上诉人（原审被告）宋某某。

被上诉人（原审原告）杨某某。

委托代理人任某某。

杨某某诉宋某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，经郑州市二七区人民法院审理后作出（2009）中民一初字第X号民事判决。宋某某不服原审判决，向本院提起上诉，请求二审法院查清事实，依法改判。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、宋某某于本调解书生效时一次付给杨某某医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费共计x元；

二、双方无其他纠纷。

一审案件受理费880元，由杨某某负担。

二审案件受理费880元，减半收取为440元，由宋某某负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长杨某东

审判员柴雅琳

代审判员扈孝勇

二Ｏ一Ｏ年三月九日

代书记员肖某依