起诉人何建英，女，汉族，X年X月X日出生，陕西省旬阳县人。

2010年2月4日，本院收到何建英的起诉状，要求撤销1993年起诉人之夫范良海与被起诉人李明新所签的换地协议；要求被起诉人李明新返还起诉人位于上河的承包地，并赔偿起诉人损失壹万元整。

起诉人称1993年起诉人拆除旧房翻盖新房，并准备从第二层伸出宽一米、长约六米阳台时，遭到被起诉人的阻拦，被起诉人当时声称起诉人阳台占地面积属其所有，要求起诉人以自己在上河的承包地交换才准许起诉人修建阳台。起诉人丈夫范良海当时并不清楚该地权属，为了能顺利建房，只有忍痛在被起诉人拟好的换地协议上签字，同意将上河的承包地与被起诉人的约6平方米的土地交换。

2008年7月，起诉人经多方打听与邻居向福根的后代联系，才得知自己1993年盖房修阳台所占的土地在1954年就已由旬阳县人民政府分配确权在自己丈夫的父亲范明虎名下。2008年9月，起诉人丈夫之兄周启荣将1954年旬阳县人民政府颁发给范明虎、周翠莲、周启荣、范金女的《土地房产所有证》拿出，起诉人才知道自己盖房修阳台所占土地属自己所有，而且自己房南边的院场也是自己和向福根等的公共院场，与被起诉人毫无关系。

经审查，本院认为，起诉人何建英就同一事实已向旬阳县人民法院提起诉讼，旬阳县人民法院已于2008年10月20日作出（2008）旬民初字第X号民事判决书。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十二条的规定，裁定如下：

对何建英的起诉，本院不予受理。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于安康市中级人民法院。

审判长周成才

审判员蔡金银

审判员向林波

二0一0年三月三十一日

书记员刘莉