公诉机关荥阳市人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨xx，男，X年X月X日生。
诉讼代理人马二仲，河南安泰律师事务所律师。
被告人杨某某，男，X年X月X日生。因涉嫌犯故意伤害罪于2010年5月1日被荥阳市公安局刑事拘留，同年5月15日被逮捕。现羁押于荥阳市看守所。
荥阳市人民检察院以荥检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2010年7月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨xx向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。荥阳市人民检察院指派检察员费琛璐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨xx及其诉讼代理人马二仲、被告人杨某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
荥阳市人民检察院指控：2010年3月25日16时许，荥阳市X镇X村民被告人杨某某和被害人杨xx因言语不和引起打架，被告人杨某某将被害人杨xx的头部打伤。经鉴定：杨xx的伤情属于轻伤。
上述事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定结论书及相关书证，认为被告人杨某某的行为已经构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人杨xx请求判令被告人杨某某赔偿其医疗费x.38元、赔偿残疾赔偿金x.8元（4806.95元/年×20年×20%）、鉴定费1260元、误工费8750元（2500元/月×3个半月）、护理费1500元（1500元/月×1个月）、被扶养人生活费7454.63元、住院伙食补助费870元（30元/天×29天）、营养费900元（15元/天×60天）、交通费300元，共计x.81元，并提交了住院病历、医疗费票据、司法鉴定意见书、户籍证明等相关证据。
被告人杨某某辩称：二人酒后因琐事发生争吵，是杨xx先动手打人，之后其才用铁锨将杨xx打伤。
经审理查明:2010年3月25日16时许，被告人杨某某和被害人杨xx二人酒后因言语不和引发争执，争执中被告人杨某某持铁锨将被害人杨xx的头部打伤。当日，杨xx在荥阳市X镇卫生院简单处理伤口后，继被送往荥阳市人民医院住院治疗，伤情被诊断为：1、右眼睑裂伤并眼眶骨折；2、右眼球钝挫伤3；右眼玻璃体内积血；4、外伤性视网膜病变。2010年4月22日，杨xx出院，出院医嘱：1、注意休息，加强营养；2、继续营养神经，对症诊疗；3、建议继续住院治疗。
2010年4月30日，郑州索城法医临床司法鉴定所作出郑索城司鉴所[2010]临鉴字第X号司法鉴定意见书，鉴定意见：杨xx的损伤程度符合轻伤标准。
2010年7月14日，郑州索城法医临床司法鉴定所作出郑索城司鉴所[2010]临鉴字第X号司法鉴定意见书，鉴定意见：杨xx被人打伤身体各部位骨折愈合后无功能障碍符合工伤十级标准；一眼矫正视力≤0.3，另眼矫正视力>0.6，符合工伤九级标准。
另查明：附带民事诉讼原告人杨xx父亲杨某福、母亲汪xx，生有子女二人，长女杨xx、长子杨xx；杨xx生有子女二人，长女杨xx、次女杨x。2010年7月10日，荥阳市人民医院出具护理证明一份：证明杨xx住院期间一直由其爱人（张xx）陪护。
附带民事诉讼原告人杨xx因伤遭受的损失为医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项费用共计x.63元。案发后，被告人杨某某已支付被害人杨x元，两项折抵后，被告人杨某某应赔偿被害人杨xx各项费用共计x.63元。
上述事实，有以下证据予以证明：
1、被告人杨某某供述，证实当天其与杨xx因琐事发生争执，后持铁锨砸杨xx头部，致杨xx眼部受伤；2、被害人杨xx陈述，证实当天杨某某酒后持铁锨将其眼部打伤；3、证人黄某乙证言，证实杨xx眼部受伤，并证明杨xx曾向其哭诉，杨xx的伤系杨某某所致；4、证人杨xx、杨xx证言，证实在事发现场看到杨xx、杨某某二人，杨xx脸部有血迹，杨某某身上无外伤，后杨xx、杨xx陪同杨xx去卫生院进行治疗；5、另有到案经过、户籍证明、鉴定结论书等证据材料，与上述证据相互印证。6、医疗、检查、鉴定票据若干，证实被害人杨xx伤后用于医疗、检查、鉴定等费用的情况。7、被害人杨xx家庭成员户籍证明。以上证据经庭审质证，事实清楚，证据确实充分，且能相互印证，足以认定。
本院认为：被告人杨某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。荥阳市人民检察院指控被告人杨某某的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。附带民事诉讼原告人杨xx请求的医疗费，合理部分为x.28元，超出部分不予支持；请求赔偿残疾赔偿金x.8元（4806.95元/年×20年×20%）、鉴定费1260元，符合法律规定，予以支持；请求的误工费、护理费，未能提供其本人和护理人员最近三年平均收入状况的相关证据，参照河南省上一年度农、林、牧、渔业职工平均工资计算，其误工费计算至定残日前一天为4145.85元（37.35元/天×111天）、护理费为1120.5元（37.35元/天×30天），超出部分不予支持；请求的住院伙食补助费合理部分为435元（15元/天×29天），营养费合理部分为600元（10元/天×60天），超出部分不予支持；请求的被扶养人生活费合理部分为4743.2元，其中杨xx的生活费为1694元、汪xx的生活费为2032.8元、杨x的生活费为1016.4元，超出部分不予支持；请求的交通费300元，未提交相关证据予以证明，本院不予支持。另外，被告人杨某某已赔偿的3000元应予以扣除。
根据被告人的犯罪事实、犯罪的性质、情节及其行为的社会危害程度，以及犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年5月1日起至2011年10月31日止）
二、被告人杨某某赔偿附带民事诉讼原告人杨xx医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项损失x.63元，于判决生效后三十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人杨xx的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审判长赵晨昊
审判员张焱南
审判员焦焕利
二○一○年十月二十一日
书记员吴淑丽
