原告：宋某甲，女，汉族，生于X年X月X日。

委托代理人：宋某乙，男，68岁。

被告：高某某，男，汉族，生于X年X月X日。

委托代理人：李业，河南通义（略）事务所（略）。

原告宋某甲与被告高某某健康权纠纷一案，本院于2009年6月15日立案受理，受理后，因被告高某某向宛城区法院提起行政诉讼，本院依法中止审理，本院恢复审理后于2010年9月8日组成合议庭对本案进行了公开开庭审理，原告宋某甲及其委托代理人宋某乙、被告高某某委托代理人李业到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告宋某甲诉称：原、被告是邻居，2009年3月22日原告在自家房屋后修散水，被告不问青红皂白将原告打伤，原告报警后，青华派出所到场进行了处理并出具了公安行政处罚决定书。原告受伤后在解放军七六八医院住院36天，支付医疗费3087.97元，鉴定费230元，误工费1440元，护理费1800元，伙食补助费864元，营养费1080元，交通费360元，以上合计8861.97元由被告赔偿，诉讼费由被告承担

被告高某某辩称：1、原告所诉主体有误。2、原告本身也有过错，应承担相应的责任。3、原告所诉部分费用不属实。

经审理查明：2009年3月22日上午，原告宋某甲与被告高某某因琐事发生纠纷，进而引起冲突。冲突发生后，原告宋某甲在解放军七六八医院门诊治疗36天，被诊断为右侧颧部皮下血肿，脑震荡，头面部软组织损伤，期间支付医疗费3087.97元，鉴定费230元。南阳市公安局卧龙分局以卧公（青）决字【2009】第X号公安行政处罚决定书对被告高某某处以行政拘留5日的行政处罚。

上述事实，由原、被告陈述、医疗费票据、诊断证明、行政处罚决定书等证据材料所证实。上述证据已经庭审质证并记录在卷。

本院认为：公民依法享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身，应当依法承担民事责任。原、被告因琐事发生冲突，冲突过程中，原告宋某甲受伤。由于双方均不冷静而导致冲突，双方应各有责任，但原告宋某甲的伤主要由被告高某某打击所致，其应根据过错大小承担赔偿责任，本院确定被告高某某承担80%的责任为宜。原告宋某甲的损失，有以下项目：（1）医疗费，经审查确定为3087.97元；（2）误工费，因原告宋某甲系农民无固定收入，结合本地农村实际经济发展水平，并参照河南省统计局公布的2009年农民人均年收入标准，误工费按照13.17元/天为标准，按36天计算，为474.12元；（3）伙食补助费及营养费，按本地实际情况，确定为20元为宜，为720元。（4）鉴定费230元。（5）交通费360元，本院认为支出过高，酌情支持200元。（6）护理费未递交相应证据证明，本院不予支持。以上合计4712.09元，被告高某某按80%的责任应承担3769.67元。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高某民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条，判决如下：

限判决生效后十日内被告高某某支付原告宋某甲赔偿金3769.67元，逾期加倍计算迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告高某某负担。

如不服本判决，可在接到本判决书之次日起十五日内，向本院递交上诉状一式二份，上诉于河南省南阳市中级人民法院。

审判长李春林

审判员谭猛

审判员李征

二0一0年十月二十六日

书记员李鹏飞