上诉人(原审被告)：赵XX，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住x．

委托代理人：吕玉冰，孟津县148法律服务所法律工作者，特别授权。

上诉人(原审原告)：赵XX1，男，X年X月X日出生,汉族，农民，住x。

上诉人赵XX与被上诉人赵XX1人身损害赔偿纠纷一案，赵XX1于2010年3月22日向河南省孟津县人民法院(以下简称原审法院)提起诉讼，请求判令被告赵XX赔偿医疗费2300元，诉讼费由被告承担。原审法院于2010年6月22日作出(201O)孟会民初字第X号民事判决。赵XX不服，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2010年10月13日公开开庭审理了本案。上诉人赵XX及其委托代理人吕玉冰到庭参加了诉讼，被上诉人赵XX1经本院传票传唤，无正当理由未到庭，本院依法缺席进行了审理。庭审结束后赵XX1又到庭，本院依怯对其进行了调查询问。本案现已审理终结。

原审法院经审理查明：2009年3月25日下午，被告赵XX因

琐事到原告赵XX1家门口，原告发现后，两人即发生语言冲突，后两人相互殴打，被告用拳头打原告头部并扇了两个耳光，致使原告受伤。在此过程中，原告也对被告实施了殴打。2009年7月26日，孟津县公安局对赵XX1做出行政拘留一日的处罚，对赵XX做出行政拘留三日的处罚。期间原告为治疗伤情先后花费医疗费2259元，并提供医疗票据多张。审理中，被告愿意承担赔偿责任，但就赔偿数额，经调解双方达不成一致意见。

原审法院认为：公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵犯。被告因琐事与原告发生语言冲突继而将原告打伤，被告对此有过错，应当承担赔偿责任。因在打架过程中，原告也对被告实施了殴打，原告也有一定的过错，应当相应地减轻被告的赔偿责任。原告为治伤花费的医疗费2259元，被告应承担70％的赔偿责任，即1581.3元医疗费。故依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第1有一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用洼律芾干问题的解释》第二条、第十七条之规定，判决如下：一、被告赵XX应当承担赔偿责任。二、被告赵XX赔偿原告赵XX1医疗费1581.3元，限于本判决生效后三日内付清。三、驳回原告赵XX1的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费250元由原告负担50元，被告负担200元，被告负担部分暂由原告垫付，待执行时一并付清。

宣判后，赵XX不服，向本院提起上诉称：请求撤销原判，发回重审或查清事实后改判，一、二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由：原审认定事实不清，证据不足，判决显失公平。1、双方当事人打架中均有过错，双方都被孟津县公安局拘留处罚过，双方应承担的过错责任应是对等的，原审按主次划分责任，侵犯了我的合法权益。2、赵XX1在原审中提交所花费的医疗费存在虚假。此次事故发生在2009年3月25日下午，而赵XX1提供的诊断证明是2009年8月3日，在赵XX1提供的医疗票据中有在此次事故前治病的票据，另其提供的票据中有300多元已废止的医疗票据。在原审中赵XX1仅提供了买药的票据，我方多次让被上诉人提交用药的处方，而赵XX1提供不了。综上，原审判决显失公平，请二审法院依法公判。

被上诉人赵XX1答辩称：上诉人的上诉理由不能成立。上诉人找到我家门前打我，不是我打他，而且他年轻，我年老，他说我家的狗把他家的狗咬死了，实际上根本不是这回事。他家电线从我家过，没跟我打招呼，钉钉子把墙都弄坏了，我让他剪他不剪，我才把他电线剪了。所以，他应承担的责任比我大，应把我

的病看好。

双方当事人在二审期间均无新证据提交。

本院经审理查明：赵XX1在原审中提交的医疗费票据共有三种形式，其中两种均为已废止的票据，且时间上有涂改痕迹，经让赵XX1核对，其本人认可该部分票据为此次纠纷以前的票据，不应计算在医疗费总额之内，经核对，该部分票据总额为477.1元。其他与原审法院查明的事实一致。

本院认为：双方当事人系同村居民，在发生纠纷时应积极协商并通过合法的途径解决，赵XX在与赵XX1发生纠纷时采取过激行为，找到赵XX1家门前并与其发生争打，后被公安机关处以行政拘留三日的处罚，对此次纠纷的发生应承担主要责任。赵XX1在原审中提交的医疗费票据中有477.1元为已废止的票据，其本人对此也表示认可，故该477.1元应予扣除。其余票据均为孟津县白鹤中心卫生院的正规票据，应予认定。综上，原审法院对双方当事人的责任划分比例适当，但对赵XX1的医疗费票据审查不严，数额认定不准确，本院予以纠正，原审判决第一项内容不宜作为判决书主文，应予撤销。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款(三)项之规定，判决如下：

一、撤销河南省孟津县人民法院(2010)孟会民初字第X号民事判决第一、三项。

二、变更河南省孟津县人民法院(2010）孟会民初字第X号民事判决第二项为：被告赵XX赔偿原告赵XX1医疗费1247.33元，限于本判决生效后三日内付清。

三、驳回赵XX1的诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

一审诉讼费250元，由赵XX1承担100元，赵XX承担150元（赵XX承担部分暂由赵XX1垫付，执行时一并付清）；二审诉讼费500元，由赵XX承担300元，赵XX1承担200元（赵XX1承担的部分暂由赵XX垫付，执行时一并付清）。

本判决为终审判决。

审判长：刘龙杰

审判员：祖萌

审判员：刘耀国

二0一0年十月二十日

书记员：王璐