公诉机关泌阳县人民检察院。

附带民事诉讼原告人梁某某，女，X年X月X日生。

委托代理人马某瑞、马某某，驻马某市法律援助中心律师。

被告人王某，男，X年X月X日生。

泌阳县人民检察院以泌检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪，于2009年12月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人梁某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。泌阳县人民检察院检察员刘方出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人梁某某及其委托代理人马某瑞、马某某，被告人王某等到庭参加诉讼，现已审理终结。

泌阳县人民检察院指控，2008年9月18日下午2点左右，被告人王某和其父亲王某明（已判刑）等人，在本村邻居王某某家与王某某发生争执并引起厮打，在厮打过程中王某用镰刀将王某某的妻子梁某某砍伤，后经法医鉴定，梁某某的损伤构成轻伤。

上述事实，公诉机关提供有被害人梁某某、王某某控诉及陈述，泌公伤鉴（轻）2008第X号伤情鉴定书，泌公伤鉴（轻）2008第X号伤情鉴定书，证人王某、王某某、张某某、王某某、王某某、证言，泌阳县公安局证明，（2009）泌刑初字第X号刑事附带民事判决书，（2009）驻刑一终字第X号刑事附带民事裁定书等证据，认为被告人王某之行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，请依法判处。

附带民事诉讼原告人梁某某诉称，2008年9月18日被王某打伤头部，在泌阳县中医院住院治疗，花医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费、精神慰抚金等计款x元，要求赔偿。并向法庭提供有泌阳县中医院住院病历，医药费票据，交通费票据等证据。

被告人王某对公诉机关指控其犯罪不持异议。

经审理查明，被告人王某与邻居梁某某两家有矛盾，2008年9月18日下午2点左右，被告人王某和其父王某明（已判刑）到梁某某家，被告人王某用镰刀将被害人梁某某头部砍伤。经法医鉴定，梁某某的损伤位于头部、上下肢及躯干部，其头部损伤为开放性软组织损伤创口，且创口较长，梁某某的损伤构成轻伤。

上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实，足以认定：

1、被害人梁某某陈述，2008年9月18日上午，王某到我家拿一把镰，用镰把我头部打伤。

2、王某某陈述，2008年9月18日上午，我碰见王某某，他说我用眼瞪他了，我俩对骂几句，当天中午王某某、王某到我家，王某某用棍捣我左眼。王某拿我家院里放的一个铁把镰，把我妻子梁某某的头上身上夯几个口子，打后他把镰拿走拉。

3、泌公伤鉴（轻）2008第X号伤情鉴定书，梁某某的损伤位于头部、上下肢及躯干部，其头部的损伤为开放性软组织损伤创口，且创口较长，其损伤构成轻伤。

4、泌公伤鉴（轻）2008第X号伤情鉴定书，王某某的损伤构成轻伤。

5、证人王某证，9月18日下午2点多，王某明带领王某等人，到我家打我父母，我没有看清具体怎样打我父母，打有五分钟人走了。我看见我母亲头上在流血，我家拨打了“110”、“120”电话。

6、证人王某运、张永乾证，2008年9月18日下午2点钟，见到王某拿一把镰，到梁某梅家，王某用镰刀背夯住梁某梅的头啦，梁某梅立即蹲在地上，王某用镰刀背照梁某梅身上乱打。

7、证人王某某证，2008年9月18日下午，在梁某某家厮打中，王某上去夺梁某某拿的镰，夺的时候镰可能砍着梁某某的头啦，王某把镰夺过来又朝梁某某的身上夯几下子。

8、证人王某某证，2008年9月18日下午2点钟，王某等人到梁某某家，先是吵架后打起来了，打有四五分钟，我看到打架害怕就走了。

9、东莞市公安局塘厦分局证明，2009年8月4日将被告人王某抓获。

10、（2009）泌刑初字第X号刑事附带民事判决书。

11、（2009）驻刑一终字第X号刑事附带民事裁定书。

16、被告人王某供述，2008年9月18日下午2点钟，在梁某某家我用镰打梁某某的头及身上。

另审理查明，附带民事诉讼原告人梁某某2008年9月18日被王某打伤头部，在泌阳县中医院住院治疗43天，花医疗费x.95元、误工费2008年农村居民纯收入4454元，4454÷365×43＝524.72元、在住院期间需二人护理，护理费524.72×2=1049.44元、交通费459元、营养费43×10＝430元、住院伙食补助费43×10＝430元，以上共计人民币x.11元。被告人王某已赔偿。

上述事实，有附带民事诉讼原告人梁某某向法庭提供，并经法庭质证，认证的下列证据予以证实，足以认定：

1、泌阳县中医院住院病历记载，梁某某于2008年9月18日头部外伤住院，住院期间需二人护理，2008年10月30日出院。

2、泌阳县中医院医药费票据19张，计款x.95元。

3、交通费票据19张，计款459元。

附带民事诉讼原告人梁某某请求的鉴定费，因未向法庭提供有关的证据，不予支持。请求的精神损失，依照最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第二款之规定，不予受理。

本院认为，被告人王某持械伤害他人身体，造成轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯罪成立，应予支持。附带民事诉讼原告人梁某某要求被告人王某赔偿经济损失理由正当，但其部分请求过高，部分予以支持。请求的鉴定费，无据为凭，不予支持。被告人王某认罪态度较好，积极赔偿被害人损失，量刑时予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：

1、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。

（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年8月4日起至2010年6月3日止）。

2、被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人梁某某医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费共计人民币x.11元（已付清）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马某市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长邢东伟

审判员田永伟

审判员侯平坡

二0一0年一月四日

书记员张丽