公诉机关方城县人民检察院。

附带民事诉讼原告人胡ＸＸ，男，住方城县X镇。

委托代理人杜宏山，方城县法律援助中心（略）。

被告人郝某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害于2010年1月27日被方城县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪于2010年3月5日经方城县人民检察院批准逮捕，于2010年3月6日由方城县公安局执行逮捕。现羁押于方城县看守所。

辩护人李某、陈某某，河南昊宏（略）事务所（略）。

方城县人民检察院以方检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人郝某某犯故意伤害罪，于2010年5月31日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人胡ＸＸ向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。方城县人民检察院指派检察员李某伟出庭支持公诉，被告人郝某某及其辩护人李某、陈某某，附带民事诉讼原告人胡ＸＸ及其委托代理人杜宏山到庭参加诉讼。现已审理终结。

方城县人民检察院指控，2009年12月16日晚，被告人郝某某在城关镇“东亚网吧”上网时接其朋友张ＸＸ（另案处理）的电话，张称与人生气了，让其帮忙，郝某某即到方城县中医院门口，见到了张ＸＸ等人，张交给被告人郝某某一口罩和钢管。随后郝某某等人到文化路东段被害人胡ＸＸ及其妻子所开的美容院门口，蒙面用刀、钢管将被害人胡ＸＸ打伤。经南阳市公安局刑事技术鉴定，被害人胡ＸＸ右下肢损伤为轻伤，头部损伤为轻微伤。公诉机关向本院提交了相关证据材料，认为被告人郝某某的行为构成故意伤害罪，提请依法惩处。

附带民事诉讼原告人胡ＸＸ诉称，被告人郝某某等人故意将其致伤，要求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、被抚养人生活费、继续治疗费、精神抚慰金共计x.09元。

被告人郝某某对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，但认为自己与被害人厮拽了，没有殴打被害人。

辩护人认为被告人郝某某系被张ＸＸ纠集到的现场，被告人与受害人发生了厮拽，没有对受害人实施殴打，受害人的伤是另外犯罪嫌疑人直接致伤的，被告人在共同犯罪中起辅助作用，应认定为从犯，从轻或减轻处罚。被告人系初犯、偶犯、认罪态度较好，应酌定从轻处罚。

经审理查明，2009年12月16日晚10时许，被告人郝某某与张ＸＸ（另案处理）等人到方城县X镇X路东段被害人胡ＸＸ家门口，蒙面用刀、钢管将被害人胡ＸＸ打伤。在逃离过程中，郝某某及张ＸＸ的手机遗留在案发现场。经南阳市公安局刑事技术研究所法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，被害人胡ＸＸ右胫腓骨骨折，评定为轻伤，头部损伤为轻微伤。经南阳裕通法医临床司法鉴定所鉴定，胡ＸＸ伤残等级为八级。

另查明，被害人胡ＸＸ受伤后，住院治疗29天，支出医疗费x.7元，在方城县X镇X村卫生所支出医疗费6319元，计x.7元；误工费为3880元；护理费为580元；营养费为290元；住院伙食补助费为290元；残疾赔偿金为x.36元；被抚养人生活费，胡ＸＸ的为847.12元，胡ＸＸ的为1524.81元，胡ＸＸ的为4066.16元，合计6438.09元；鉴定费700元。以上共计x元。

认定上述事实的证据有：

1、被告人郝某某的供述与辩解，一个多月前一天晚上大约9点多，我正在“东亚网吧”上网，张ＸＸ给我打电话说，给人家生气哩，你过来招呼一下。我就出来往中医院东边见到张ＸＸ，张ＸＸ给我一个花颜色口罩，一个钢管，他自己手里拿个刀，也戴一个花口罩，并说还有一个小兄弟，咱仨。这时我看到一个娃已到了七彩发廊门口，把门外的电动车弄倒了，从“七彩发廊”里出来一个男的，张ＸＸ说：“就是他”。这时，我过去拽着他领子，他拽着我领子，他并用一只手拽着我钢管，我同他撕拽，和我们一起的这个娃就拿着钢管往那个人身上乱夯。张ＸＸ咋打的我没看见，当时张ＸＸ手里一直拿着刀哩，打有一分钟左右，这个人就倒在地上了，我就拿着钢管跑了。之后，我发现我的手机掉在现场了，我也没有回去找。

2、被害人胡ＸＸ的陈某，我是2009年12月16日晚上被人打伤的。晚上10时许，我正在屋内拖地，听到外面有响声，停在门口的电动车倒了，我就出来扶电动车。刚到门外，看到西面过来一个稍胖戴着口罩的男子，那人手背在后面，我刚要去扶电动车，一低头，那人手持一个象棍球棒一样的木棒一下子打在我头顶上，接着又从东面过来两个男的，也戴着口罩，其中一人手持一把长砍刀，冲着我就砍过来，我本能地上去夺刀，我俩在夺刀的过程中，另外俩男的用棍棒一样的东西不停地朝我身上，腿上乱打，我后来就啥也不知道了。

并有证人许ＸＸ、胡ＸＸ等人的证言，南阳市公安局刑事科学技术研究所法医学人体损伤程度鉴定书、照片、现场平面示意图、现场照片、杨集派出所情况说明、张ＸＸ上网信息表、方城县公安局扣押物品清单、方城县中医院诊断证明、住院病历、医疗费发票、方城县X镇X村卫生所证明、处方、南阳裕通法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书、胡ＸＸ等人的常住人口登记卡、被告人郝某某的人口基本信息表等证据在卷佐证。以上证据已经法庭当庭质证，证据之间能相互印证，证据确实充分，足以认定

本院认为，被告人郝某某结伙他人蒙面持钢管故意伤害被害人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人郝某某犯故意伤害罪，罪名成立，本院予以支持。被告人蒙面、持钢管殴打被害人，性质恶劣，可酌情从重处罚。被告人郝某某辩称自己仅与被害人厮拽了，没有殴打被害人和辩护人认为被告人在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，无证据支持，本院不予采信。辩护人认为被告人系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚的意见，本院予以采纳。被告人郝某某故意伤害他人身体，致人伤残，给附带民事诉讼原告人胡ＸＸ造成的经济损失x元，被告人应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人请求赔偿精神抚慰金，没有法律依据；要求支付交通费，未向本院提供证据，本院不予支持。要求赔偿继续治疗费，因尚未发生，可待实际发生后，另行主张权利。根据被告人郝某某的犯罪事实、性质和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：

一、被告人郝某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年1月27日起至2012年1月26日止）。

二、被告人郝某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人胡ＸＸ医疗费等各项经济损失x元。

三、驳回附带民事诉讼原告人胡ＸＸ的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。

审判长陈某普

审判员曹方

审判员张红伟

二0一0年八月四日

书记员孟洋