原告余某某，女。

委托代理人刘磊，淮滨县法律援助中心法律工作者。

被告简某某，男。

委托代理人方献明，河南全为（略）事务所（略）。

原告余某某诉被告简某某离婚纠纷一案，本院立案受理后依法组成合议庭。2010年3月10日向被告简某某送达了起诉状副本及开庭传票。2010年4月26日公开开庭进行了审理，原告余某某及代理人刘磊、被告简某某及代理人方献明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告余某某诉称，我与被告经人介绍于2004年11月13日结婚，被告到我家生活。2005年8月生育女孩简某瑶。从2009年开始我害怕过夫妻生活，每次我们都发生撕打。被告有时采取暴力强迫我，我实在无法忍受，导致夫妻感情破裂。现要求离婚。

被告简某某辩称，我原则上不同意离婚。如果原告达到我的条件，可以考虑离婚。1、婚生女由我抚养，原告每年支付小孩抚养费2000元；2、我到原告家这么多年，原告应支付我财产分割费x元。

原告余某某为支持自己的主张，举证如下：1、淮滨县公安局防胡派出所接处警登记表1份；2、证人周某某、王某某出具的证言1份。用于证明2010年2月23日（农历正月初十），原、被告发生打架后，淮滨县公安局防胡派出所出警时的情况。经当庭质证，原、被告对该2份证据均予认可。对原告提供的证据的证明效力，本院予以确认。

根据原、被告的诉辩意见、举证、质证及庭审，对本案事实确认如下：

原、被告经人介绍于2004年11月13日举行婚礼，被告到原告家生活。2007年补办结婚证。X年X月X日生育女孩简某瑶，现由被告抚养。原、被告双方因生活琐事，经常发生吵打。2010年2月23日双方再次发生吵打，淮滨县公安局防胡派出所接警后前去处理。

本院认为，原、被告婚后不注重培养夫妻感情，常为生活琐事发生吵打，导致夫妻感情破裂。被告在答辩中坚持附条件离婚，后在辩论中同意离婚，表明夫妻感情确已破裂。对原告要求离婚的请求，本院予以确认。婚生女现由被告抚养，为利于小孩今后的健康成长，以不改变小孩的生活环境为宜，即小孩由被告抚养，原告承担小孩抚养费。原、被告在庭审中均认可无共同财产，对被告要求原告给予财产分割费x元的答辩意见，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条和第三十七条的规定，判决如下：

一、准予原告余某某和被告简某某离婚。

二、婚生女简某瑶由被告简某某抚养，原告余某某每月支付小孩抚养费150元，至小孩满18周岁止。限原告余某某于每年的12月30日前付清当年的小孩抚养费。

案件受理费300元由被告简某某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长李学峰

审判员李海

人民陪审员丁伟

二○一○年八月十日

书记员陈丰