（2009）华民初字第X号

原告蔡某甲，女，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。系受害人张善财之妻。

原告张某乙，又名张X，女，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。系受害人张善财之女。

原告蔡某丙，女，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。系受害人张善财之母。

上述三原告的委托代理人万娟，湖南民望律师事务所律师。

被告张某丁，男，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。

委托代理人刘某，男，X年X月X日出生，汉族，居民，华容县护城法律服务所法律工作者，住（略）。

案由：雇员受害赔偿纠纷

二OO九年十一月三日，原告蔡某甲、张某乙、蔡某丙就与被告张某丁雇员受害赔偿纠纷一案向本案提起诉讼。三原告诉称，2009年8月2日晚，被告张某丁致电张善财，要求张善财为其运送一台挖土机去岳阳。张善财接到电话后，于当晚11时驾驶电动自行车前往（略）挖土机存放地，行驶至S306线华容县X乡X组路段时，被相对方向行驶来的一辆两轮摩托车撞倒，造成张善财受伤，后经岳阳市一人民医院抢救无效，于2009年9月16日死亡。事故发生后，被告作为雇主仅支付了医疗费等费用共计x元，对其它相关赔偿一直采取回避态度，为维护三原告的合法权益，要求被告赔偿各项经济损失共x.2元。被告张某丁辩称，被告与张善财是存在过雇佣关系，但没有证据证明张善财出事当晚外出是按被告指示从事雇佣行为。被告不应承担赔偿责任。

本院查明，2009年8月2日晚，受害人张善财接到电话后，于当晚11时驾驶电动自行车出发前往（略）。行驶至S306线华容县X乡X组路段时，被相对方向行驶来的一辆两轮摩托车撞倒，造成张善财受伤，肇事摩托车主逃逸。后张善财经岳阳市一人民医院抢救无效，于2009年9月16日死亡。事故发生后，三原告认为张善财是受被告张某丁指派去运送挖土机，要求被告赔偿，被告张某丁为张善财支付了x元医药费等费用后认为张善财出事当晚不是受其指派，拒绝继续赔偿，双方因此产生纠纷。

本案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下协议：

一、张某丁一次性补偿蔡某甲、张某乙、蔡某丙x元（含已支付的x元），限在签收本调解书时支付；

二、蔡某甲、张某乙、蔡某丙放弃其他诉讼请求；

三、本案诉讼费6500元，由蔡某甲、张某乙、蔡某丙负担。

上述协议，不违反有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长段永红

审判员华雷

审判员袁清

二O一O年三月二十四日

书记员李建喜