公诉机关崇明县人民检察院。

被告人王某乙，男，X年X月X日生，汉族，安徽省灵壁县人，农民，大专文化，户籍所在地（略），暂住（略）。2010年5月26日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被崇明县公安局刑事拘留，同年7月2日被逮捕。现羁押于崇明县看守所。

辩护人宋某丙，上海万汉超律师事务所律师。

崇明县人民检察院以沪崇检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人王某乙犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年9月3日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人王某乙及其辩护人宋某丙到庭参加了诉讼。现已审理终结。

崇明县人民检察院指控：

1、2010年1月8日22时许，朱某（已判决）窜至崇明县X镇X村某号倪某己家，采用推门入室等手段，窃得价值人民币1300元的电动三轮车电瓶5只。后朱某以800元的价格将上述赃物销售于被告人王某乙。王某乙在明知是犯罪所得的情况下仍予以收购并销售。

2、2010年1月20日23时许，朱某伙同他人窜至（略）杨某某家廊下，窃得价值人民币2100元的电动三轮车电瓶5只。后朱某以750元的价格将上述赃物销售于被告人王某乙。王某乙在明知是犯罪所得的情况下仍予以收购并销售。

3、2010年1月21日凌晨，陈某、宋某戊、黄某丁（均已判决）结伙窜至崇明县X镇X村某队某摩托车修理部，采用剪断环形锁、挂锁等手段，窃得价值人民币5880元的新、旧电瓶20余组。后陈某等人以4000元的价格将上述赃物销售于被告人王某乙。王某乙在明知是犯罪所得的情况下仍予以收购并销售。

4、2010年1月某日凌晨，陈某、黄某丁合伙窜至崇明县X镇六效港水闸外侧，采用撬挂锁等手段，在王某辛、金某某的船上共窃得价值人民币6146元的电瓶7只、液化汽钢瓶6只。后陈某等人以2000元的价格将上述赃物销售于被告人王某乙。王某乙在明知是犯罪所得的情况下仍予以收购并销售。

5、2010年1月26日凌晨，陈某、黄某丁、宋某戊结伙窜至崇明县X镇某五金某，破门入室，窃得价值人民币x元的淋浴器3只、水龙头23只、护套线25卷等物。后陈某等人以2000元的价格将上述赃物销售于被告人王某乙。王某乙在明知是犯罪所得的情况下仍予以收购并销售。

6、2010年1月28日凌晨，陈某、黄某丁合伙窜至崇明县X镇倪某壬摩托车修理部，采用剪断环形锁等手段入室，窃得价值人民币3150元的新电瓶X组、旧电瓶25只。后陈某等人以1400的价格将上述赃物销售于被告人王某乙。王某乙在明知是犯罪所得的情况下仍予以收购并销售。

案件审理过程中，被告人王某乙在亲属的帮助下，主动退赔赃款人民币x元。

公诉机关认为，被告人王某乙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。提请本院依法审判。

上述事实，被告人王某乙在开庭审理过程中亦无异议，且有证人朱某、陈某、黄某丁、宋某戊的证言，被害人倪某己、杨某某、黄某庚、王某辛、金某、肖某某、倪某壬的陈某，崇明县价格认证中心物品财产估价鉴定结论书，被告人王某乙退赔赃款的收据等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人王某乙明知是犯罪所得仍予以代为销售，被告人王某乙的行为已触犯刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据充分，罪名成立，本院依法予以支持。辩护人关于被告人王某乙认罪态度好，能退赔涉案赃款，社会危害性相对较小的辩护，符合本案实际，故辩护人要求对被告人从轻处罚并适用缓刑的意见，本院予以采纳。为严肃国家法制，维护正常的社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第七十二条、第七十三条第二款及第三款、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人王某乙犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年，并处罚金某民币二千元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

王某乙回到社区后，应当遵守法律法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

二、扣押在案的赃款人民币三万零二百五十六元，分别发还各被害人（详见清单）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

发还清单：

1、崇明县X镇X村某号倪某己人民币1300元；

2、（略）杨某某人民币2100元；

3、（略）董某良人民币5880元；

4、崇明县X镇六效港渔业村某号王某辛人民币2668元；

5、崇明县X镇六效港渔业村某号金某某人民币3478元；

6、崇明县X镇X村某号肖某某人民币x元；

7、崇明县X镇静南佳苑某号楼某室倪某壬人民币3150元。

审判员张军

书记员沈敏华