上诉人（原审原告、原审反诉被告）谭某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省湘乡市人，湘乡市云门商城六角亭童装经营户，住（略）。

委托代理人杨勇，湖南湘原律师事务所律师。

上诉人（原审被告、原审反诉原告）徐某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省湘乡市人，农民，住（略）。

委托代理人张某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省湘乡市人，湘乡市云门商城凡人居品牌家纺专卖店经营户，住（略），现住湖南省湘乡市云门商城X栋AX号门面，系上诉人徐某某之妻。

上诉人（原审被告、原审反诉原告）张某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省湘乡市人，湘乡市云门商城凡人居品牌家纺专卖店经营户，住（略），现住湖南省湘乡市云门商城X栋AX号门面，系上诉人徐某某之妻。

上诉人徐某某、张某某的共同委托代理人韩某某，男，X年X月X日出生，湖南省湘乡市人，住湖南省湘乡市X乡X村第二村X组X号。

案由：生命权、健康权、身体权纠纷暨财产损害赔偿纠纷

上诉人谭某某、徐某某、张某某生命权、健康权、身体权纠纷暨财产损害赔偿纠纷一案，湖南省湘乡市人民法院于二OO九年十一月十八作出（2009）湘法民一初字第X号民事判决。宣判后，上诉人谭某某、徐某某、张某某不服，向本院提出上诉。本院于2010年3月3日立案受理后，依法组成由审判员谭某红担任审判长，审判员李星、代理审判员李强华参加的合议庭，代理书记员陈蓉担任记录，于2010年4月6日公开开庭进行了审理。上诉人谭某某及其委托代理人杨勇，上诉人徐某某的委托代理人张某某，上诉人张某某及上诉人徐某某、张某某的共同委托代理人韩某某到庭参加了诉讼。在二审期间，各方当事人自愿达成和解协议，并请求法院制作调解书依法予以确认。本案现已审理终结。

各方当事人自愿达成如下和解协议：

一、上诉人张某某支付给上诉人谭某某人民币3822.1元，上诉人张某某已支付给上诉人谭某某人民币1000元，余款人民币2822.1元于2010年10月8日之前一次性支付给上诉人谭某某；

二、本案一审本诉案件受理费300元，本诉其他受理费200元；一审反诉案件受理费400元，合计900元，经一审法院批准免交；二审案件受理费300元，减半收取150元，经本院批准免交；

三、各方当事人对本案其他事项无异议。

本院经审查认为，上述和解协议是当事人的真实意思表示，依据当事人的申请按和解协议的内容制作调解书，符合相关法律规定，本院依法予以确认。

本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长谭某红

审判员李星

代理审判员李强华

二O一O年十月八日

代理书记员陈蓉