公诉机关濮阳县人民检察院。

刑事附带民事诉讼原告人刘某甲，女，X年X月X日出生。系被害人刘XX长女。

刑事附带民事诉讼原告人刘某乙，女，X年X月X日出生。系被害人刘XX次女。

刑事附带民事诉讼原告人刘某丙，女，X年X月X日出生。系被害人刘XX三女。

刑事附带民事诉讼原告人刘某丁，女，X年X月X日出生。系被害人刘XX四女。

刑事附带民事诉讼原告人刘某戊，女，X年X月X日出生。系被害人刘XX五女。

刑事附带民事诉讼原告人暨上述五原告人的委托代理人刘某己，男，X年X月X日出生。系被害人刘XX之子。

被告人库某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌交通肇事罪，2010年6月7日被濮阳县公安局刑事拘留，2010年6月12日经濮阳县人民检察院批准逮捕，次日被执行逮捕。现押濮阳县看守所。

濮阳县人民检察院以濮县检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人库某某犯交通肇事罪，于2010年9月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭,公开开庭进行了合并审理。濮阳县人民检察院代理检察员王艳艳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人暨委托代理人刘某己，被告人库某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

濮阳县人民检察院指控，2010年6月6日18时许，被告人库某某醉酒后无证驾驶无号牌三轮摩托车沿濮阳县X路由南向北行驶到新华街口南70米处时，将在道路东侧机动车道内步行行走的刘XX撞倒，致使车辆失控，又撞上同向行驶的张XX驾驶的助力摩托车，刘XX受伤后经抢救无效于当日死亡。经交警部门认定，被告人库某某负事故的主要责任。

为指控上述事实，公诉人当庭讯问了被告人库某某，并宣读了其供述，出具了证人张XX、王XX证言，道路交通事故认定书、血乙醇检验报告、交通事故尸体检验报告、现场勘查笔录、交通事故现场图、现场照片、机动车驾驶证查询结果、扣押物品清单、受理交通事故案件登记表、接受刑事案件登记表、医疗费单据、濮阳县X镇新华居委会证明、户籍证明、案发经过等证据，认为被告人库某某醉酒后无证驾驶无牌照机动车，违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。请依法判处。

附带民事诉讼原告人诉求：1、依法追究被告人的刑事责任。2、判令被告人赔偿医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、交通费等各项经济损失共计x.5元。

被告人库某某对起诉书指控的事实及定性不持异议，认为该赔偿附带民事诉讼原告人经济损失，但无力赔偿。

经审理查明，2010年6月6日18时许，被告人库某某醉酒后无证驾驶无号牌三轮摩托车沿濮阳县X路由南向北行驶到新华街口南70米处时，将在道路东侧机动车道内步行行走的刘XX撞倒，致使车辆失控，又撞上同向行驶的张XX驾驶的助力摩托车，刘XX受伤后被送往濮阳县人民医院抢救，花医疗费894.6元，经抢救无效于当日死亡。后经交警部门认定，被告人库某某负事故的主要责任，刘XX负事故的次要责任。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人库某某供述，2010年6月6日下午，其在龙碑三叉口处一羊肉馆吃饭后，骑三轮摩托车到红旗路上去，沿西环路由南向北行驶，走到具体什么位置记不清了，碰住一老头，看见他鼻子流血了，老人趴在路上，旁边停一电动车后来的事就不知道了，其喝醉了。其三轮摩托车没有牌照，其也没有驾驶证。

2、证人张XX证言，2010年6月6日晚上6点半左右，其骑二轮摩托车带妹妹和侄子回家，沿西环路由南向北行驶到水库某北面时，后面同向行驶有一辆三轮摩托车，往路东花池边上挤，最后挂住了其助力摩托车把，其车被碰到路东花池边上摔倒了，三轮摩托车超过其车后也停下了车。其当时赶紧看孩子受伤了没有，并打电话报了警，三轮摩托车上两个人下车就向北跑了，只留了一个人，可能喝醉酒了，后来周围的人都来了。出事后其在路边才看到碰住人了。

3、证人王XX证言，2010年6月6日下午6时许，其在路西的饭店门口乘凉，面朝东坐着，突然听到路上一声响，扭头见一辆三轮摩托车由南向北行驶，撞住了一个在路东花池边上的老人，老人趴在路上。其站起来跟饭店老板说路上撞人了，眨眼功夫，又听见一声响，看到那辆三轮摩托车在路东又碰住了一辆两轮摩托车，三轮摩托车停下车后，车上有三个人，下车就向北跑，有两个人跑走了，一个人跑了几步，跑不动了，后就到饭店帮忙了。

4、道路交通事故认定书，证实库某某负事故的主要责任，刘XX负次要责任。

另有血乙醇检验报告、交通事故尸体检验报告、现场勘查笔录、交通事故现场图、现场照片、机动车驾驶证查询结果、扣押物品清单、受理交通事故案件登记表、接受刑事案件登记表、医疗费单据、濮阳县X镇新华居委会证明、户籍证明、案发经过等证据，均经当庭举证、质证，本院予以确认。

本院认为，被告人库某某醉酒后无证驾驶无牌照机动车，违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，濮阳县人民检察院指控被告人库某某犯交通肇事罪成立。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿各项经济损失，合法部分被告人应予赔偿，不合法部分不予支持。附带民事诉讼原告人的经济损失有：死亡赔偿金x.8元（x.56元／年×5年），丧葬费x.5元（x元/年÷12个月×6个月），医疗费894.6元，交通费500元，共计x.9元。根据被告人的过错责任，其应承担90％，即赔偿x.8元。被告人认罪态度较好。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第（七）项之规定，判决如下：

一、被告人库某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年又三个月。

(刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2010年6月7日起至2012年9月6日止）。

二、被告人库某某赔偿附带民事诉讼原告人医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、交通费共计x.8元。限判决生效后十日内付清。

如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向河南省濮阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长高风林

代理审判员徐红瑞

代理审判员刘某

二○一○年十月十八日

代书记员李道垒