原告曾某某，女，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

委托代理人颜忠军，湖南环海律师事务所律师。

被告沈某某，男，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

案由：离婚纠纷。

原告曾某某诉称，原、被告婚续期间夫妻感情一直不好，并自2000年3月因争吵分居至今，夫妻感情已完全破裂，故请求法院判令离婚。

被告沈某某辩称，同意原告的离婚请求。

查明：原告曾某某与被告沈某某经人介绍于1986年农历正月24日相识恋爱，同年农历10月18日依俗举行婚礼，1987年补办结婚证，1987年农历5月初4日生育一男孩，取名沈某，1989年农历4月初8日生育一女孩，取名沈某。现两人均已独立生活。婚后原、被告因性格不合致夫妻感情欠佳，2000年因家庭琐事发生争吵，两人开始分居生活，夫妻感情逐渐淡薄。

原告尚留存有柜子等木器家具在被告处，婚后添置了三间房子等共同财产。无共同债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方自愿达成如下调解协议：

一、原告曾某某与被告沈某某离婚；

二、原告曾某某自愿放弃其嫁妆，嫁妆归被告沈某某所有；

三、婚续期间的共同财产均归被告沈某某所有；

四、原、被告婚续期间各自经手的债权债务归各自享有和偿还。

本案案件受理费200元，减半收取100元，原告自愿负担。

上述调解协议内容符合相关法律规定，本院依法予以确认。

审判员周建明

二O一O年十月十八日

代理书记员刘伟红