公诉机关孟津县人民检察院。

被告人李某某，男，41岁。

被告人苑某某，男，32岁。

孟津县人民检察院以孟检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人李某某、苑某某犯破坏电力设备罪，于2010年8月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，孟津县人民检察院指派检察员史宏章出庭支持公诉，因被告人李某某、苑某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名定性均无异议，本院决定对本案适用普通程序简化审理。本案现已审理终结。

经审理查明：2010年5月11日夜，被告人李某某、苑某某伙同“雷雨”（另案处理）三人预谋后，驾驶豫x号红色面包车，携带撬杠、灵壳棒、压剪等工具窜到孟津县X镇X组机井房盗窃变压器。苑某某在屋外望风，李某某和“雷雨”持撬杠撬开机井房的防盗门，用灵壳棒将机井房外的灵壳挑落，致使变压器断电，又持压剪将变压器和变电柜的电线剪断，正在作案时被孟津县公安局平乐派出所巡逻民警发现，李某某、苑某某被当场抓获。该正在使用中的机井房变压器设施被破坏后，使平乐镇X组三百余群众饮水困难，两百余亩农田不能正常灌溉。经孟津县价格认证中心鉴定，被破坏的变压器价值为4250元。

上述事实，被告人李某某、苑某某在开庭审理过程中均无异议，且有证人王一×、王二×的证言，抓获证明和情况证明，辨认笔录及照片，扣押物品清单及作案工具照片，孟津县电业公司证明，价格鉴定结论等证据予以证实，足以认定。

本院认为，被告人李某某、苑某某伙同他人破坏正在使用中的电力设备，危害公共安全，其行为均已构成破坏电力设备罪，系共同犯罪。犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控罪名成立。在共同犯罪过程中，被告人苑某某起次要、辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。二被告人认罪态度较好，可酌情从轻处罚，根据二被告人犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十七条、第六十一条、第六十四条之规定，经本院审判委员会研究决定，判决如下：

一、被告人李某某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑六年；

二、被告人苑某某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑五年；

三、缴获的作案工具依法予以没收。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人李某某的刑期自2010年5月12日起至2016年5月11日止；被告人苑某某的刑期自2010年5月12日起至2015年5月11日止）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起，十日内通过本院或直接上诉于洛阳市中级人民法院，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本五份。

审判长王建宏

审判员刘雷

代理审判员谢晓涛

二Ｏ一Ｏ年九月十七日

书记员王洁