公诉机关唐河县人民检察院。

被告人吕某某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，农民。2010年5月11日因涉嫌寻衅滋事犯罪被唐河县公安局刑事拘留，同年6月11日被逮捕。现押于唐河县看守所。

附带民事诉讼原告人李×，男，1982年出生，汉族，农民。

附带民事诉讼原告人刘×，男，X年X月X日出生，汉族，农民。

诉讼代理人宗××，男，X年X月X日出生，汉族，农民。

唐河县人民检察院以唐检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人吕某某犯寻衅滋事罪，于2010年7月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，诉讼代理人宗××向本院提起附带民事诉讼。本院审查受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭对本案进行了合并审理。被告人吕某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

唐河县人民检察院指控被告人吕某某于2010年2月19日下午因琐事与宗××发生矛盾，后持钢管将宗××的侄子宗×驾驶的豫x号黑色“桑塔纳”轿车砸损，造成车损，价值3867元。公诉机关在指控上述犯罪时随卷移送了被害人陈述、证人证言、价值鉴定结论等证据。据此，公诉机关认为，被告人吕某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（三）项之规定，构成寻衅滋事罪，建议本院依法判决。

诉讼代理人宗××诉称由于被告人吕某某的犯罪行为给被害人李×造成伤害，致使刘×的车辆受损，要求被告人吕某某赔偿李×医疗费、误工费等费用3725元；赔偿刘×车损费和物品损失费等总计x元，并依法追究被告人吕某某的刑事责任。

经审理查明，2010年2月19日下午，被告人吕某某在本村村民吕××家参与掷骰子，后与本村村民吕某体的连襟宗××发生口角，被吕××劝阻。当宗××欲驾驶自己的车辆返回南阳市宛城区X镇时，被告人吕某某拦其不让走，宗××下车与被告人吕某某论理，被告人吕某某用拳头照宗××的左眼殴打一下，后宗××便打电话让其侄子宗×到郭滩镇X村接其。当日约20时，宗×驾驶其朋友刘×的豫x号黑色“桑塔纳”牌轿车驮载宗××、李×、蒋××等人到吕××家接着宗××后返回，当行至被告人吕某某家门前时被告人吕某某持钢管将车拦下，并伙同他人对轿车打砸，造成该车损毁，宗×下车逃至庄外。当宗××、李×、蒋××从车上下去时，被告人吕某某等人对其乱打，致使李×头部被打伤。2010年3月22日经唐河县价格认证中心鉴定，该被损毁的车辆的玻璃、前引擎盖、后备箱盖、车门、车灯、左侧后视镜等总计价值3867元。

2010年5月6日，宗××的妻子王××从唐河县公安局郭滩派出所领取赔偿金3500元。

上述事实，被告人吕某某在庭审过程中无异议，且有以下证据予以证实，即被害人宗××陈述与被告人吕某某发生纠纷的原因及被殴打的事实及经过；证人吕××、宗×、宗××、吕××、王××等人证实被告人吕某某与宗××发生矛盾后伙同他人砸车的事实及经过；唐河县价格认证中心价格鉴定、被损毁车辆照片的复印件、领条等证据均提取在卷佐证。上述诸证据均经当庭质证，其来源合法，客观真实，本院予以确认。

本院认为，被告人吕某某随意殴打他人，并伙同他人毁损公民财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪。唐河县人民检察院指控的罪名成立，本院予以支持。经审理查明，附带民事诉讼原告人李×外出打工，下落不明，其与宗××之间没有委托代理的相关手续；附带民事诉讼原告人刘×经本院询问表示其不向被告人吕某某要求赔偿经济损失。为防止刑事案件审判过分延迟，在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第（三）项、第二十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十八条之规定，判决如下：

被告人吕某某犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月。

（拘役的期限自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年5月11日起至2010年10月10日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判员孟蕴

二○一○年八月十一日

书记员王岩