公诉机关上海市松江区人民检察院。

被告人自报李某戊，男，X年X月X日出生于湖北省阳新县，汉族，小学文化，农民，住湖北省阳新县X镇X村。因本案于2010年3月8日被抓获，同年3月11日被刑事拘留，同年3月26日被逮捕。现羁押于上海市松江区看守所。

被告人自报任某，女，X年X月X日出生于重庆市巫溪县，汉族，小学文化，农民，住重庆市X路镇X村。因本案于2010年3月8日被抓获，同年3月11日被刑事拘留，同年3月26日被逮捕。现羁押于上海市松江区看守所。

上海市松江区人民检察院以沪松检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人李某戊犯组织卖淫罪、被告人任某犯协助组织卖淫罪，于2010年7月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院指派检察员邵怡出庭支持公诉，被告人李某戊、任某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

上海市松江区人民检察院起诉指控：2009年5月至8月间，在被告人李某某指使下，程某丙伙同王某丁等人（均已判刑），从江西瑞昌先后招募卖淫女陈某甲（化名“X”）等人并先后将她们带至本区交给被告人李某戊。被告人李某戊亲自或安排被告人任某、陈某甲（已判刑）先后将陈某甲、汪某乙、梁某、蔡某某、尹某某带至本区洞泾贸易城一区X栋X号李某戊开设的发廊、青浦区X镇X路X号刘某己开设的发廊、普陀区X路X号休闲足浴店等处从事卖淫活动达数百余次。期间，被告人任某在被告人李某某指使下负责联系卖淫场所、接送卖淫女及收取嫖资。被告人李某戊等人为迫使陈某甲等人卖淫，还对陈某甲等人进行殴打及言语威胁。

公诉机关为确认上述事实向法庭举出的证据有：证人陈某甲、汪某乙、尹某某的证言及辨认笔录，同案人员陈某甲、程某丙、王某丁、李某戊、刘某己等人的供述及辨认笔录，抓获经过等，证明被告人李某戊以招募等手段控制多人从事卖淫活动，情节严重，被告人任某积极协助卖淫女进行卖淫活动，情节严重。公诉机关认为，被告人李某某行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款的规定，应当以组织卖淫罪追究刑事责任。被告人任某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第三款的规定，应当以协助组织卖淫罪追究刑事责任。

被告人李某戊对起诉指控的基本事实无异议。

被告人任某对起诉指控的基本事实无异议，但提出其行为不属于协助组织卖淫。

经审理查明：2009年5月至8月间，程某丙、王某丁等人在被告人李某某指使下，在江西省先后召集卖淫女陈某甲、汪某乙、梁某、蔡某某、尹某某等人并带至本区交给被告人李某戊等人。李某戊等人亲自或安排被告人任某及陈某甲先后将陈某甲、汪某乙、梁某、蔡某某、尹某某等人至本区洞泾贸易城一区X栋X号李某戊开设的发廊、青浦区X镇X路X号刘某己开设的发廊、普陀区X路X号休闲足浴店等处从事卖淫活动达几百余次。被告人任某在被告人李某某指使下联系卖淫场所及收取嫖资。期间，被告人李某戊等人为了使陈某甲等人卖淫，对陈某甲等人进行殴打。

上述事实有下列证据证明：证人陈某庚证言及辨认笔录证实，2009年5月，其与梁某、汪某乙、蔡某某被王某丁、程某丙、“猴子”等人带至上海，在李某戊等人的组织下或由被告人任某等人送至被告人李某戊、刘某己所开设的发廊、普陀区X路X号休闲足浴店以及宾馆等处卖淫；期间，因其不愿卖淫，他人对其殴打的事实。证人汪某辛证言及辨认笔录证实，其与梁某、陈某甲、蔡某某在被告人王某丁、程某丙及“猴子”的带领下至上海李某某住处，其与陈某甲、蔡某某及尹某某在李某戊、任某、陈某甲等人的安排下，先后至被告人李某戊、刘某己所开设的发廊及足浴店等处进行卖淫，在此期间，陈某甲被他人殴打，陈某甲从被告人李某戊处收取其等人卖淫所得的事实。证人尹某某的证言及辨认笔录证实，通过“罗康”认识了被告人王某丁、程某丙，后由程某丙将其带至上海并交给李某戊，当晚，其被被告人陈某甲带至被告人李某某发廊从事卖淫，在发廊，其见到汪某乙、陈某甲、梁某、蔡某某也在发廊内卖淫，后李某戊、任某等人又将其等人安排至被告人刘某某发廊及其他场所从事卖淫，并见梁某被打的事实。证人陈某庚证言及辨认笔录证实，2009年4月认识李某戊、任某等人，并通过李某戊、任某的住处认识了程某丙、王某丁并见到汪某乙等女孩，汪某乙等女孩在李某戊、任某安排下至发廊进行卖淫，其在李某戊、任某的要求下，接送卖淫女并收取嫖资，并在一宾馆内见到陈某甲被殴打的事实。证人程某壬证言及辨认笔录证实，接到李某某电话要求其招募卖淫女并承诺给其好处费后，通过王某丁等人先后招募汪某乙、陈某甲、梁某、蔡某某、尹某某等5名卖淫女并带至上海交给李某戊，至7月上旬，接李某戊电话称梁某、蔡某某逃走，并以“生意不好”让其将其他卖淫女接回去，后其与王某丁、陈某甲、汪某乙、尹某某乘坐火车过程某，陈某甲报警而被抓的事实。证人王某癸证言及辨认笔录证实，2009年5月，程某丙让其介绍小姐至上海卖淫并称有好处，后其通过“猴子”先后联系了陈某甲等5名卖淫女带至上海交给李某戊，并见到李某戊、任某等人，之后，李某戊一直以小姐没有做“生意”为由未给钱款，后又听程某丙说有2名小姐跑掉了，于是其与程某丙至上海将3名小姐欲带回去，在火车上被警察抓获的事实。证人李某某证言及辨认笔录证实，2009年初，任某至其开设的发廊，问其是否要小姐并互留了电话号码，某日晚，其接任某的电话后至松江区星辰苑小区附近的车站与任某、陈某甲见面，并接了汪某乙等2名卖淫女至其发廊卖淫，之后，陈某甲又安排另外3名卖淫女至其发廊卖淫，其收取的嫖资交给陈某甲、任某的事实。证人刘某某证言及辨认笔录证实，2009年7月至8月，李某戊先后安排陈某甲、尹某某、汪某乙至发廊卖淫，同年8月12日，接李某某电话后，将汪某乙、尹某某送至松江大学城轻轨站交还给李某戊、陈某甲等人，其将收取的嫖资交给李某某事实。公安机关查获的记录有陈某甲、汪某乙、梁某、蔡某某、尹某某部分卖淫的记录纸的事实。抓获经过证实，被告人李某戊、任某系抓获到案的事实。被告人李某戊、任某对上述事实均作了不同程某的供述。

本院认为：被告人李某戊为获取非法利益，采用招募、强迫等手段，控制多人从事卖淫活动，情节严重，其行为已构成组织卖淫罪。被告人任某在他人的组织指使下，积极协助组织卖淫女进行卖淫活动，在共同犯罪中起帮助作用，且属情节严重，其行为已构成协助组织卖淫罪。公诉机关指控成立。

被告人任某明知被告人李某戊等人组织他人卖淫，仍联系卖淫场所及收取嫖资，为李某戊等人组织他人卖淫创造条件，在共同犯罪中起帮助作用，应当以协助组织卖淫罪追究刑事责任，被告人任某的辩解，于法无据，不予采信。

根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程某及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第三款，第五十五条第一款，第五十六条第一款，第二十五条第一款，第六十四条，第五十二条，第五十三条的规定，判决如下：

一、被告人李某戊犯组织卖淫罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万元。

（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年3月8日起至2020年3月7日止。罚金于本判决生效后十日内向本院缴纳）。

二、被告人任某犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。

（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年3月8日起至2015年3月7日止。罚金于本判决生效后十日内向本院缴纳）。

三、未退出的违法所得，继续予以追缴。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长曹吉良

审判员刘某林

代理审判员姚正清

书记员许冬