原告申慧萍，女，X年X月X日生，汉族，滑县X乡X村民，现住小铺乡X村

委托代理人范希魁，河南金太阳律师事务所律师

被告李某，男，X年X月X日生，汉族，滑县X乡X村民，住（略）。

委托代理人郭保江，河南金太阳律师事务所律师

原告申慧萍诉被告李某离婚纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告申慧萍诉称，原、被告经人介绍相识后，于2006年腊月初四按照农村风俗典礼结婚，后于2007年5月24日补办了结婚登记手续。结婚不久，原告便发现被告脾气暴躁，懒惰成性，为了维持生计，原告不得不去别人的工地干建筑。既便如此，原告仍不断遭到被告的殴打，特别是在2007年6月初，在原告怀有身孕的情况下，被告仍然对原告进行殴打，小铺派出所对其进行了行政处罚。孩子李某航出生后，被告对原告仍是如此。要求：1、与被告离婚；2、婚生子李某航由原告抚养，被告支付抚养费用；3、被告返还原告的婚前个人财产；4、被告赔偿原告精神损害抚慰金x元。

被告李某辩称，原、被告感情并未破裂，不同意离婚。如果法院执意判决离婚，孩子李某航应由被告抚养，考虑到原告的经济情况，抚养费可以酌减；双方的存款5000元（在原告手）、申利平的借款1000元及共同债务6500元请求依法处理。

经审理查明，原、被告于2006年腊月初四按照农村风俗典礼结婚，后于2007年5月24日补办了结婚登记手续。2007年农历九月十三婚生一男孩，取名李某航，现随原告生活。原、被告婚后常因家庭琐事吵打，其中2007年6月1日，小铺派出所以侮辱原告为由，对被告作出罚款495元的行政处罚。原告在被告处的婚前个人财产有：新岛电动车一台、十门组合柜一套、餐桌（带椅子）一个、、被子六条、挂衣架一个、皮箱一个、盆架与脸盆各一个、暖壶一个、床罩（四件套）一套、被罩两条。原、被告的共同财产有建设摩托车（110—3）一辆（购买价格3500元），现在原告处。因购买该摩托车拖欠摩托车行3500元。原、被告其他请求均未向本院提供充分有效的证据。

以上事实，由原告提交的结婚证、嫁妆清单、被告提交的滑县金太阳摩托城证明，及本院根据原告申请调取的小铺乡派出所的相关卷宗材料予以证实。

本院认为：原、被告婚后因家务琐事多次发生吵打，并分居至今，经本院多次调解和好无望，原告要求离婚，依法予以准许。因家务琐事多次发生吵打的事实虽然存在，但原告亦有责任，被告的行为不属家庭暴力，故原告要求赔偿精神抚慰金的请求，依法不予支持。孩子李某航现在哺乳期，应由由原告抚养，被告适当支付抚养费用。原告在被告处的婚前个人财产，被告应予返还。关于摩托车的权属争议，因该摩托车购买时间在双方按民间风俗典礼后，且原告称系被告赠与的主张未提供证据，故该摩托车应认定为共同财产，购买该摩托车欠款3500元亦为共同债务。本院本着照顾妇女权益的原则，该摩托车可分归被告所有，欠款亦应有被告偿还。因该摩托车现在原告处，故原告应当返还给被告。原、被告的其他陈述理由和请求不当，不予支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十九条、第四十一条的规定：判决如下：

一、准许原告申慧萍与被告李某离婚；

二、婚生子李某航由原告申慧萍抚养，被告李某支付抚养费用1500元；

三、共同财产建设摩托车（110—3）一辆归被告李某所有，由原告申慧萍返还给被告李某。购买该摩托车共同债务3500元，由被告李某负责偿还；

四、被告李某返还原告申慧萍婚前个人财产：新岛电动车一台、十门组合柜一套、餐桌（带椅子）一个、、被子六条、挂衣架一个、皮箱一个、盆架与脸盆各一个、暖壶一个、床罩（四件套）一套、被罩两条；

五、驳回原、被告的其他诉讼请求。

上述第二、三、四项于判决生效后十日内履行完毕。

案件受理费300元，由原告申慧萍与被告李某各分担150元。

如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

审判长耿书章

审判员刘海英

审判员张兴政

二00九年十二月十五日

书记员姬生才