____________院（庭）：
　　债权（务）人______申请______破产一案，本院破产庭于______年______月______日依法受理。根据最高人民法院《关于贯彻执行〈中华人民共和国企业破产法（试行）〉若干问题的意见》第十二条第二、三款的规定，以破产企业为债务人的其他经济案件，“尚未审结且另无连带责任的，应当终结诉讼，由债权人向受理破产案件的人民法院申报”，“尚未审结且另有连带责任的，应当中止诉讼，由债权人向理破产案件的人民法院申报债权。待破产案件终结后，恢复审理”。请你院（庭）终结（中止）对____________公司的民事诉讼，向本院破产庭移送案件及查封、扣押的资产，通知债权人向本院破产庭申报债权。
　　此致

_________人民法院
___年____月____日