能否进行这种合作 我朋友的公司想和国外一个教育机构合作，对方提供老师，朋友公司提供场地，设备。进行影视、表演等方面的培训会发证书我朋友公司的营业范围有一项“进行声乐、舞蹈方面的技术培训”。请问专家，朋友公司能进行这种合作吗是否超过营业范围？能以自己的名义发这个证书吗？有什么风险