您好；本人在一工厂上班，中午吃饭时间驾驶无牌助力车去吃饭，跟一辆小型轿车相撞 您好；本人在一工厂上班，中午吃饭时间驾驶无牌助力车去吃饭，跟一辆小型轿车相撞，造成本人髌骨粉碎性骨折，因无驾证，逆向行驶，交警判定司机转弯时未打转向燈，判定他主我次的交通事故，因在吃饭时间出的事故，工厂已报工伤，医疗费用由车主和工厂共同付的，现面临不知道该走工伤赔偿还是交通事故赔偿，听说报工伤或交通事故都需医疗费用的原件，才能办理，注《车主是全保》但我想两边都能得到赔偿，请问这需要准备什么材料，具体怎么操作。谢谢