1、本来女方父母给的，属于给其女个人的赠与，属于女方个人财产，离婚时归女方的；但是男方补写的借条，则是确认婚前男方一人借的款，那么首付是男方一人的；2、如果离婚，婚前首付属于男方的，婚后还贷部分的房产属于夫妻共同财产，平均分割；3、男方补写借条的，属于男方婚前债务，由男方一人还债。

房产视为共同财产，原则上均分。但女方母亲所付的首付款属于共同债务，女方母亲可以要求返还。

该房产是夫妻共同财产，离婚时一般应等额分割。女方母亲出资的首付可视为双方共同债务，离婚时由双方共同承担。