看具体情况，可能还是能被认定为工伤，走工伤索赔肯定是更有保证，实在不行走交通事故人损赔偿也并非得不到一点赔偿。如需进一步法律帮助，可与我联系。

就你所说的，不在工作场所范围内，如果不是为了抢险救灾等公共利益不能认定为工伤，当然申报是你的权利，单位不申报的，你们可以自行申报。