你好，可以直接找家属协商解决。

死亡证明由医院开，可以联系家属帮忙在医院申请开具死亡证明，工伤证明是由工作单位开具的，即你自己的公司，然后找保险公司理赔。

医院应该开具死亡诊断证明，是否工伤需要经劳动局进行工伤认定确定。办理好相关证明后，可以要求保险公司理赔。建议先协商解决，不愿协商或协商不成的，可以向法院起诉维权。

以上答复，如果满意，敬请采纳。