人身损害
警察使用方言做笔录，导致当事人理解错误，怎么能怎么处理？-刑事案件
警察使用方言做笔录，导致当事人理解错误，怎么能怎么处理？-刑事案件 当事人做了两次笔录，报案当晚做了一份，警察用普通话询问非常详细，笔录签字与按了手印。第二次是报案第二天做的，警察说的是武汉话，提起了精神与心里方面的抗战，当事理解错误，点头回答，第二次笔录与第一次笔录有大幅度缩减，第二次笔录也签字与按了手印。但第二笔录，有直接性理解错误，该怎么处理？刑事案件。
问题状态：已解决
提问人：黄焱（湖北－武汉）
提问时间：2010-10-27 07:56
提问人：黄焱（湖北－武汉）
提问时间：2010-10-27 07:56
-
你好。你认为有理解错误，可以更正。
已有8位律师回答了该问题
-
您好，笔录是需要核对的，当时签字按手印之前没有看是不是和事实一致吗？
-
向上级机关投诉
-
听不懂方言，但可以看笔录啊，你可以看完笔录后把不同的地方跟他们说清后再更正的，笔录跟自己意思不一致你可以拒绝签字。
-
可以更正。
-
笔录是需要核对的，当时签字按手印之前没有看是不是和事实一致吗
-
你可以再要求作笔录。
-
向上级机关投诉
咨询专业律师
相关咨询
- 刑事案件当事人是否可以到公.检.法机关阅卷。 4个回复
- 刑事案件当民事处理怎么办？ 5个回复
- 刑事案件，被诉寻衅滋事，妨碍公务 检察院已批捕 怎么处理？ 11个回复
- 请问这样的刑事案件怎么处理？ 3个回复
- 刑事案件加民事案件，已经交了法医鉴定书，警察还没抓到人，现在民事案件该怎么解决，请指教 3个回复
- 请问刑事案件检察院提起公诉之前律师能会见当事人吗？ 9个回复
- 请问这样的刑事案件会怎么处理？ 6个回复
- 咨询关于刑事案件怎么判刑。 1个回复
