专利法保护的专利必须具有新颖性，即：在申请日以前没有同样的发明或者实用新型在国内外出版物上公开发表过、在国内公开使用过或者以其他方式为众所周知，也没有同样的发明或者实用新型由他人向国务院专利行政部门提出过申请并且记载在申请日以后公布的专利申请文件中。根据你讲的情况，这个棋盘不具有新颖性，也就不会被授予专利。因此，你们制作和出售这种棋盘不会涉及到侵犯专利权。
    至于著作权，产品的设计图等图形作品属于著作权法保护的对象，但受保护的产品设计必须是独创的，否则就不享有著作权。同理，根据你所述的情况，如果棋盘古已有之，你们制作和出售这种棋盘不会涉及到侵犯著作权权。