想要承租的一间店面房分属两个房东 我看上了一间店面房，现在的承租人想要转让。但这间店面房（包含3个店面，打通成一个大店面）分属两个房东，且租期到期时间不同。一间是2013年11月到期，还有两间要到2014年6月才到期。
如果我跟现在的承租人签了商铺租赁权转让合同，等到租期到了怎么办？要另外再跟原房东签一份房屋租赁合同（比如约定租期从2013年11月起）吗？
还是说可以在现租赁人、我、两个房东都在场的情况下签一份他们的合同终止协议，再由我跟两个原房东签租赁协议，让现租赁人完全退出这件事？当然，他已经缴纳的租金部分由我给予补偿。
请问这样可行吗？谢谢指点，感激不尽！