村主任可能有贪污受贿罪
核心当然是赔偿问题,将来两罪会合并处罚,如果该犯能够主动赔偿获得交通肇事罪受害者的谅解,可以减轻他合并处罚的刑期。你们从这个角度跟他家人谈,争取对你方最有利的结果。
协商不成的,可以就赔偿诉讼解决。