翡翠原石是肉眼很难辨别的一种宝石，它的表层有一层皮，就算切开后，种水的变化也不尽相同，任何人都没有十足的把玩辨别它，这就需要新手小白要多掌握一些翡翠原石的鉴别方法，以免上当受骗。
   翡翠原石在没被雕刻设计成翡翠成品之前，都是一个个不太起眼的石头，所以，对于的鉴别，必须要有足够丰富的翡翠知识，具有鉴别真伪的眼力，新手小白要多掌握一些翡翠原石的鉴别方法，以免上当受骗，这对翡翠原石的爱好者来说是非常有好处的。 
   【翡翠原石有两种：山料和仔料。】 
   山料是从翡翠矿山里直接开采出来的，没有外皮，形状不规则，结构粗糙疏松，质量不怎么好。 
   仔料，即翡翠的砾石。这是翡翠这种岩石在风化破碎后滚下山坡，被洪水或河水带入山沟或小河中形成的。在滚动搬运过程中，翡翠矿石碎块的棱角被磨圆，表面被风化成一层厚薄不等的外皮，这种近似圆   形或椭圆形的砾石，就是我们所说的翡翠赌石。 
   【翡翠原石的鉴别方法需要掌握哪些呢？】 
   1、皮壳的真伪。 
   （1）皮壳的外部特征。真皮壳有翡翠皮壳特有的晶粒自然排列现象，质地坚硬，除山料，用手摩擦有矿物颗粒剥落现象外，水石皮壳坚实，难以剥落硬物敲击，声音清脆颜色自然，结构均一。假皮壳无翡翠外壳特有的晶粒自然排列现象，质地疏松，手感刺硬，手摸刀刻有落砂现象敲击声音沉闷颜色不自然，结构过于均一。 
   （2）皮壳的物质成分。通过光粉晶分析、红外光谱分析和偏光显微镜研究。真皮壳以硬玉矿物为主，无有机物假皮壳有含有机物，以有无有机物存在作为鉴别真假皮壳的主要依据。因制作假皮壳需用粘结料，故在怀疑部位刮一点碎屑，置于电炉上烧或用开水急烫皮壳，如有气味、冒烟或变色者为假皮壳。 
   2、“门子” 的真伪。 
   假“ 门子”上的翡翠是贴上去的，仔细观察，在外皮上有一条缝合线。经过掏空处理的“ 门子”，总给人绿色在里面的感觉，敲击时，掏空处声音变弱、变闷，与未掏空处的声音不同。 
   3、“ 松花” 的真伪。 
   如果假的绿“松花”是贴上去的，绿色的翡翠碎粒与周围假皮的颜色相同，质地相似且结构均一。如果是用绿色油脂填充的，可以用钢针轻易滑动，具有油脂光泽，，热针探刺有明显的反应，，在查尔斯镜下显粉红色。 
   4、“癣”的真伪。 
   “癣”是指翡翠原石上出现大小不等，形态各异的黑、灰、浅灰色印记。真原石的“癣”与硬玉的关系密切，它们间有着成因上的关系，有“ 癣” 易有色，同时“ 癣” 又吃色，“ 癣”随绿走，“ 癣” 随绿生。真原石的“ 癣” 一般呈灰黑色，具土状光泽，与周围部分呈渐变关系。仿制的“癣” 呈深黑色，光滑干净，具金属光泽，与周围部分关系截然 
   【这也是为什么大多数人在直播间购买翡翠原石都觉得被骗了的原因，直播间购买翡翠原石被骗怎么退款？】 
   1.完整的聊天记录（有视频更好） 
   2. 资金交易的证明 
   3. 购买的原石，对方还在运营中