近日，永泰法院审理一起将未经登记、投保交强险的机动车借给未成年人使用，造成严重交通事故的案件，判决各方责任人承担相应赔偿责任。 　　2011年1月18日，温某强（未成年人）驾驶从陈某明处借用的陈某林所有的无号牌二轮轻便摩托车，后载蔡某某，从永泰岭路往永泰城关方向行驶，途经某加油站附近路段时碰撞同向行人卓某某，造成卓某某受伤。事故发生后，受害者被送往永泰县医院、福州总医院抢救治疗30天，因其家属要求出院，月余后死亡。永泰法院经审理认为，被告温某强未取得机动车驾驶证，后座载人，驾驶未经公安机关交通管理部门登记的二轮轻便摩托车，且交通事故发生后逃逸，承担40％的赔偿责任；被告陈某林作为事故车辆的所有权人，未尽法定义务投保交强险并进行车辆登记，对该机动车疏于管理，存在过错，承担10％的赔偿责任和交强险连带责任；被告陈某明明知被告温某强无驾驶资质，且系限制民事行为能力人，依然将机动车借其使用，以致发生交通事故，未尽合理的审查和注意义务，负有过错，承担20％的赔偿责任；受害者未按出院医嘱建议到当地医院继续治疗，致使损害后果扩大，自行承担30％的经济损失责任。（福建法院网）