【案例】
2008年1月，刘某驾车行使至一路段时，与朱某驾驶的小客车相撞，造成刘某车辆严重损坏，后某县交警大队出具交通事故责任认定书，认定朱某对事故发生负有全部责任。后刘某将车辆交给4S店进行修理，花费修理费用16万元，双方对车辆的损失部位、程度以及修理费用数额均无异议，但朱某认为，事故发生时，车辆的实际价值大约是8万元，应以事故发生时车辆的实际价值为限，进行赔偿。

【分歧】

赔偿金额是否以事故发生时车辆的实际价值为限？

第一种意见认为：根据我国《民法通则》第117条第二款的规定，刘某在其财产遭受损害后，有权要求侵权人承担恢复原状的责任，并承担恢复原状的全部费用。因此，朱某应赔偿刘某的全部修理费用16万。

第二种意见认为：根据民法的公平原则以及填补损失的赔偿原则，朱某应赔偿刘某8万元。

【管析】

笔者认为应同意第二种意见。

《民法通则》117条第二款对财产损害赔偿的原则是，对损坏的财产应尽量进行修复，能恢复原状的，应尽量恢复原状，但是否能恢复原状，应根据财产受损的实际情况和性质确定。《民法通则》117条第二款规定的也是“恢复原状或折价赔偿”，也就是说，根据受损财产的实际情况和财产性质，不能恢复原状或恢复原状的费用、成本过高的，应对财产进行折价赔偿，不应再要求恢复原状。

本案中，车辆的修理费用已远远高过车辆的实际价值，已不适用恢复原状的责任赔偿方式，通过折价根据车辆实际价值进行赔偿，已足以弥补受害人的财产损失，也符合民法填补损失的基本原则。

其次，我国《民法通则》第4条规定：“民事活动应当遵循自愿公平的原则”。公平原则作为民事法律的一个重要基本原则，主要指，在民事活动中，应依据社会公认的公平观念从事民事活动，以维持当事人之间的利益均衡。财产损害赔偿，作为民事活动的一种法律后果，也应当受公平原则的调整。本案中，在交通事故发生时，刘某车辆的实际价值大约为8万元，根据公平原则，朱某对其承担损害赔偿的数额，也应与8万元等值，若让朱某按照全部修理费用16万元赔偿的话，会导致朱某承担的法律责任大于其实际造成的财产损失，对朱某来说是不公平的。

综上所述，笔者认为朱某应该以事故发生时的汽车价格为限，赔偿刘某8万元损失，而非赔偿全部的修车费用的16万元。

作者：上饶县人民法院 王亚龙