各区、县劳动局：
　　为认真落实《中共中央、国务院关于治理向企业乱收费、乱罚款和各种摊派等问题的决定》精神，经市政府研究决定，由市财政局、市物价局公布了三十一项取消涉及企业行政事业性收费项目，其中本市劳动系统六项，具体是：
　　1．个体私营企业《用工簿》年检费
　　2．临时工养老保险手册费
　　3．临时工劳动合同书文本费
　　4．液化气体槽车使用登记证费
　　5．职工退休证费
　　6．压力容器注册铭牌费
　　对于以上被取消的收费项目，各有关单位要认真落实。其中，职工退休证费、压力容器注册铭牌费已申请转为社会经营，具体待市物价局的规定颁布后实施。现将北京市财政局、北京市物价局《关于取消涉及企业行政事业性收费项目的通知》(京财综(1997)2252号)和《减负工作专刊第3期》发给你们，请认真学习并贯彻执行。
附件一：北京市财政局、北京市物价局《关于取消涉及企业行政事业性收费项目的通知》
附件二：减负工作专刊第3期(略)
附件一：北京市财政局、北京市物价局关于取消涉及企业行政事业性收费项目的通知
　　(1997年11月28日　京财综(1997)2252号)
　　各区县人民政府、市政府各委、办、局、各市属机构、各有关单位：
　　为认真贯彻落实《中共中央、国务院关于治理向企业乱收费、乱罚款和各种摊派等问题的决定》，减轻企业负担，经市政府研究决定，由市财政局、市物价局公布取消涉及企业行政事业性收费项目，现将有关事项通知如下：
　　一、此次取消涉及企业的行政事业性收费项目共31项，其中市统计局收取的统计台帐工本费自下一年度执行。对于取消的项目，有关部门要立即废止，停止收费，不得以任何理由自行恢复，也不得变换名目设置新的费种。

　　二、转为经营性收费的，由市物价局另行规定管理办法。

　　三、各级财政、物价部门要加强对涉及企业收费的监督检查，对自立收费项目、擅自扩大收费范围、提高收费标准的，要按有关法律、法规严肃查处。

　　四、本通知自发布之日起执行。

附件：取消涉及企业的行政事业性收费31项(略)。