各直属商检局、深圳、宁波商检局：
　　根据我驻欧共体使团发来的传真及转来的欧共体官方公报93／185号指令，欧共体从一九九三年七月一日起，对从欧共体以外国家进口的鱼产品要求出具卫生证书，而且卫生证书必须是单页的(文字可印在该页的一面或双面，分两页印制则失去效力)。现将新证书格式的样式下发你局(见附件)，有关问题通知如下：
　　一、证书正本使用双面胶版纸，单页双面均套印兰色水纹图案，并印有CCIB暗记。证书副本使用特白打字纸。正、副本用纸克数视双面印制情况可能加大。该证书仅限于对欧共体出口鱼产品出具卫生证书用。

　　二、证书的正、副本头页套印证书抬头内容(即商检标志、中英文局名、地址、电报、电话、正、副本字样、证书号、日期及英文的证书字样)，其余内容根据欧共体提供的卫生证书样本要求用计算机或四通打字机打印。

　　三、经商上海商检局同意，国家商检局委托其承担为全国各商检局印制出口至欧共体的鱼产品卫生证书，请各局将该证书正、副本需要量速传真向上海商检局征订，以便尽早印发各局使用。上海商检局传真号：3230044。

　　四、证书一律使用英文填制。中英文对照的签证印章临时加盖。

一九九三年七月十九日

附件：对欧共体出口鱼产品卫生证书格式(略)