中华人民共和国中央电视台和法国国家电视一台公司确定，他们的宗旨是：通过新闻、时事和其他节目，增进中国电视观众对法国的了解和法国电视观众对中国的了解，从而为发展两国友好关系做出贡献。 
　　为此，双方达成协议如下： 
　　本协定于一九七八年九月十二日在巴黎签订，一式两份，每份都用中文和法文写成，两种文本具有同等效力。 
　　中华人民共和国 法国国家电视 
　　中央电视台 一台公司 
　　孟启予 里约 
　　（签字） （签字）