北京市延庆县人民法院

刑事判决书

（2007）延刑初字第X号

公诉机关延庆县人民检察院。

被告人阿布都外力.艾尼，男，30岁（X年X月X日出生，身份证号码：x）维吾尔族，小学文化，农民，暂住北京市门头沟区X村（户籍所在地：新疆维吾尔自治区且末县阿克提坎墩乡托克拉克艾格勒村X组X号）。因涉嫌犯破坏电力设备罪，于2007年3月22日被延庆县公安局刑事拘留，于同年4月4日被逮捕。现羁押于延庆县看守所。

延庆县人民检察院以京延检刑诉[2007]X号起诉书指控被告人阿布都外力.艾尼犯破坏电力设备罪，于2007年6月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。延庆县人民检察院指派检察员聂智慧出庭支持公诉，被告人阿布都外力.艾尼及其翻译人中央民族大学维语教师衣马木到庭参加诉讼。现已审理终结。

延庆县人民检察院指控与庭审查明的事实一致：被告人阿布都外力.艾尼，于2007年3月21日夜间，骑摩托车携带压力钳、刀子等作案工具到延庆县X镇X村东北侧田地内，盗割正在使用中的4×50平方低压铜芯电缆5米、35平方皮铜线7米、25平方铜线20.5米及铜双眼卡子、保险台等，造成直接损失修复费用共计8600元。后被告人阿布都外力.艾尼被查获，赃物已收缴发还。

被告人阿布都外力.艾尼对上述事实未提出异议，在开庭审理的过程中亦未作辩解。

上述事实有经当庭出示质证的下列证据证实：（1）证人林某某证言，证实延庆县X镇X村东北侧田地内的正在使用的电缆线被盗割；（2）现场勘查笔录、现场平面示意图、现场照片，证实被盗的现场情况；（3）赃物照片、作案工具照片，证实作案时使用的工具；（4）扣押物品文件清单、发还物品文件清单，证实扣押及发还物品情况；（5）延庆县价格认证中心出具的延庆县涉案财产价格鉴定结论书，证实被盗物品价值人民币1168元；（6）发票证实延庆县X镇X村被盗割的电缆线修复费为8600元；（7）案件来源、到案经过，证实本案的来源及被告人归案情况；（8）户籍证明，证实被告人阿布都外力.艾尼的自然身份情况；（9）被告人阿布都外力.艾尼的口供。

本院认为，被告人阿布都外力.艾尼，盗割正在使用中的电缆，破坏电力设备，危害公共安全，其行为已构成破坏电力设备罪。延庆县人民检察院指控被告人阿布都外力.艾尼犯破坏电力设备罪的事实清楚，证据充分，指控的罪名成立。鉴于被告人阿布都外力.艾尼的认罪态度较好，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第六十四条的规定，判决如下：

一、被告人阿布都外力.艾尼犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2007年3月22日起至2010年3月21日止）。

二、作案工具力帆牌摩托车一辆、车钥匙一把，钳子一把，压力钳一把，手锯一把，裁纸刀一把，扳手一把，背包一个，予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长于术文

审判员张立新

人民陪审员张自玉

二○○七年八月二十九日

书记员刘慧芳