公诉机关上海市闵行区人民检察院。

被告人自报卢a，男，因本案于2010年2月5日被刑事拘留，同年3月12日被逮捕，现羁押于上海市闵行区看守所。

上海市闵行区人民检察院以沪闵检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人卢a犯合同诈骗、票据诈骗罪，于2010年6月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市闵行区人民检察院代理检察员湛a出庭支持公诉，被告人卢a到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经审理查明:

(一)合同诈骗

2007年6月上旬，被告人卢a至被害单位上海A有限公司（以下简称“A公司”）位于本市闵行区X路的木材经销店，在支付部分货款后，从该店骗取价值人民币65,000余元的已加工木材。后卢向A公司签发出票单位为上海A企业登记代理有限公司，金额为52,600元的空头支票用于归还货款。A公司将上述支票解入银行后，因该账户已被卢销户而遭银行退票。

(二)票据诈骗

2007年10月10日、10月21日，被告人卢a先后至上海市闵行区X路X号，以签发出票单位为上海A企业登记代理有限公司，金额分别为48,740元、54,865元的空头支票的方式，从被害人徐a处购得两批共计价值人民币l03,605元的原木。徐将上述支票解入银行后，因该账户余额不足而遭银行退票。后在徐的追讨下，卢于当月归还人民币49,000元。

2007年10月，被告人卢a至A公司位于A码头的木材经销店，以签发出票单位为上海A企业登记代理有限公司，金额为71,660元的空头支票的方式，从该店购得价值人民币71,660元的原木。A公司将上述支票解入银行后，因该账户已被卢销户而遭银行退票。

2010年2月2日，被告人卢a被公安机关抓获归案。

上述事实，被告人卢a在开庭审理过程中亦无异议，且有被害单位A公司员工陈a、吴a及被害人徐a的陈述，证人卢b的证言，上海农村商业银行支票及退票通知，A公司提供的销货清单、出库单，上海农村商业银行颛桥支行出具的上海A企业登记代理有限公司的明细账单，公安机关的工作情况说明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人卢a以非法占有为目的，在签订履行合同的过程中，骗取他人财物，价值人民币5万余元，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪；卢又以非法占有为目的，以开具空头支票的方式，骗取他人财物，共计价值人民币12万余元，数额特别巨大，其行为已构成票据诈骗罪。卢兼犯两罪，依法应当数罪并罚；卢的行为严重破坏社会秩序，依法可以剥夺政治权利。卢自愿认罪，可酌情从轻处罚。公诉机关的指控成立，本院予以确认。关于被告人卢a提出其第一节事实应构成票据诈骗罪的辩解，经查，卢系在没有实际履行能力的情况下，收受被害人A公司交付的货物并支付小部分货款后，以开具空头支票的方式逃避债务，而并非以签发空头支票的方式骗取被害人财物，故卢的行为依法应以合同诈骗罪论处。卢的辩解与法律规定不符，本院不予采纳。据此，为严肃国家法制，维护社会主义市场经济秩序及保障金融票据的管理制度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（三）项、第一百九十四条第一款第（四）项、第五十六条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人卢a犯合同诈骗罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币一万元；犯票据诈骗罪，判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币五万元；决定执行有期徒刑十三年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币六万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年2月2日起至2023年2月1日止。罚金于本判决生效之日起三十日内如数缴纳。）

二、责令被告人卢a退赔被害人上海A实业有限公司经济损失人民币十二万四千二百六十元；退赔被害人徐a经济损失人民币五万四千六百零五元。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。通过本院书面上诉的，应将上诉状正、副本送（寄）往本院立案庭。

审判长潘丙林

审判员李斌

代理审判员蔡全荪

书记员水轶良