广东省佛山市中级人民法院

民事调解书

(2004)佛中法民一终字第X号

上诉人(原审原告)梁某某，女，X年X月X日出生，汉族，住所地：佛山市三水区X镇老鸦洲。

委托代理人陈某某，男，X年X月X日出生，汉族，住所地：佛山市三水区X镇开发区城河管理区X村X号。

被上诉人(原审被告)李某某，男，X年X月X日出生，汉族，住所地：佛山市三水区X镇X街X号。

被上诉人(原审被告)罗某某，男，X年X月X日出生，汉族，住所地：四会市X镇X村X号。

上诉人梁某某因道路交通事故损害赔偿纠纷一案，不服广东省佛山市三水区人民法院(2004)三法民壹初字第X号民事判决，向本院提起上诉。请求：判令两被上诉人赔偿上诉人误工费、护理费、营养费共计3389。90元。

本案在审理过程中，双方当事人自行达成如下和解协议：

一、被上诉人李某某、罗某某一次性赔偿给上诉人梁某某医药费1300元。

二、一、二审受理费各146元，合计292元，由上诉人梁某某与被上诉人李某某、罗某某各负担一半。二审受理费146元上诉人已经预交，被上诉人在给付赔偿款时一并迳付上诉人，本院不另作收退。

当事人要求本院以调解书的形式确认上述和解协议。

经审查，该协议符合自愿、合法原则，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长杨恩敏

审判员罗某

代理审判员徐立伟

二00四年十月二十五日

书记员李某河