原告山海关区X镇X村民委员会，住所地河北省秦皇岛市山海关区X村。

法定代表人靳某某，主任。

委托代理人刘某某，男，X年X月X日出生，汉族，中铁山桥集团退休工人，住（略）。

委托代理人窦宜武，北京市中坤律师事务所律师。

被告楚某某，男，X年X月X日出生，汉族，天津市第一机械局托管中心干部，住（略）。

原告山海关区X镇X村民委员会(以下简称南海村委会)与被告楚某某不当得利纠纷一案，本院于2009年9月29日立案受理。依法组成由法官李东谊担任审判长，人民陪审员殷一弘、杨永才参加的合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。原告南海村委会的委托代理人刘某某、窦宜武，被告楚某某及证人黄某乙到庭参加诉讼。本案现已审理完毕。

原告南海村委会诉称：1999年8月28日，原告将1辆以车抵款的中华子弹头轿车交给被告楚某某代卖，车售出后楚某某没有给付车款；原告起诉要求被告给付车款x元、滞纳金x元。

被告楚某某辩称：被告与原告没有任何关系，没有从原告手里拿过车，也没有代原告卖过车；因为刘某某从被告手里借款不还，被告接受的车是用来还欠款的，车抵完债之后，刘某某还欠x多元，应当继续归还欠款。

经审理查明，1996年，山海关南海铁路配件厂（以下简称南海铁路配件厂）为北京中华汽车制造有限公司（以下简称中华汽车公司）生产零配件。因欠付配件款，中华汽车公司于1999年7月抵给南海铁路配件厂中华子弹头轿车一辆，定价为x元。

时任中华汽车公司法律顾问的黄某乙到庭证实，1999年8月28日，南海铁路配件厂的刘某某、李淑杰以及楚某某偕司机一起来到了中华汽车公司，提走了中华汽车公司抵给南海铁路配件厂的1辆中华子弹头汽车，并由楚某某代卖。

2001年8月20日，楚某某给南海铁路配件厂出具证明，称：元（原）欠天津兴发公司材料钱x元，正与天津开票一张5000元，合计x元正，（19）99年北京7月份提北京中华牌子弹头1辆交与天津兴发公司经理楚某某，楚某某把车与（于）2001年3月份，以x元价格抵与建筑公司作为还钱，刘某某分文未取，以此条作为平（凭）据。

庭审中，南海村委会提交了2006年6月15日向楚某某催款时，刘某某与楚某某的通话录音，楚某某否认是其本人讲话，南海村委会申请对电话录音进行司法鉴定。北京市高级人民法院随机选择北京通达首诚司法鉴定所（以下简称司法鉴定所）作为鉴定机构。司法鉴定所接受本院的委托后，经过对电话录音的检验，认为“录音资料噪音很强”，“且话音失真严重，不具备同一鉴定技术条件”。

南海铁路配件厂于1997年4月23日在工商行政管理机关办理了注销登记，其组建单位是马头庄乡X村。马头庄乡在行政区域调整中与第一关乡合并设立为第一关镇。

上述事实，有原告南海村委会提交的中华汽车公司入库单、中华汽车公司证明、秦皇岛市人民政府关于山海关区行政区划变更的批复、秦皇岛市工商行政管理局山海关分局证明、长途电话查询单、司法鉴定所的说明、证人黄某乙的证言、黄某乙的工作证及双方当事人陈述在案佐证。

本院认为，南海铁路配件厂因对中华汽车公司享有合法债权而取得了1辆中华子弹头汽车，楚某某取得了该汽车是基于刘某某所属单位的代卖委托。从楚某某于2001年8月出具的证明可知，楚某某确实从刘某某处接收了汽车，但汽车并没有卖出，而是被其用来抵偿建筑公司的欠款。《中华人民共和国民法通则》规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。现在汽车已不在楚某某处，南海铁路配件厂也已经注销。南海铁路X组建单位南海村委会的合法利益受到了损害，南海村委会作为本案原告主张权利，并无不当。其要求楚某某赔偿损失的诉讼请求，本院予以支持。其要求支付滞纳金的诉讼请求，没有法律根据，本院不予支持。楚某某辩称，车辆是刘某某用来偿还个人欠款的，无证据佐证，本院不予采信。楚某某应承担相应的民事责任。依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条的规定，判决如下：

一、楚某某于本判决生效之日起十日内给付山海关区X镇X村民委员会八万二千元；

二、驳回山海关区X镇X村民委员会其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费三千六百六十七元，由原告山海关区X镇X村民委员会负担一千八百八十元（已交纳）；由被告楚某某负担一千七百八十七元（于本判决生效后七日内交纳）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时按照不服本判决部分的上诉请求数额，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。

审判长李东谊

人民陪审员殷一弘

人民陪审员杨永才

二○一○年六月八日

书记员金滢