原告张某某，男，X年X月X日生。

委托代理人王某某，男，X年X月X日生。

被告刘某某，男，X年X月X日生。

原告张某某诉被告刘某某道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，原告于2009年10月22日诉至本院，本院于次日立案受理后，依法组成合议庭，于2010年4月16日公开开庭进行了审理。原告委托代理人王某某到庭参加了诉讼，被告刘某某经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。

原告诉称，被告刘某某于2007年1月12日14时许，驾驶无牌照三轮车在上街区X路口东300米与原告张某某驾驶的豫x号轿车相撞，造成原告车辆严重损坏，人员受伤。经上街区交警队事故科认定，被告刘某某负全部责任，承担全部赔偿责任。包括：汽车修理费x元、上街区物价局认定手续费400元、上街区人民医院检查治疗费400元，共计x元。原、被告协商约定刘某某赔偿x元整，零数全免。分三次付清，从2007年10月10日起至2009年10月10日止付完（每年10月10日付一次）。经原告多次向被告催讨，但被告至今未支付任何费用。故诉请法院判令被告支付事故赔偿款x元，并承担本案诉讼费用。

原告为证明其主张，向本院提交了如下证据：

1、郑州市X街区公安局交通巡逻警察大队于2007年1月23日作出的第x号交通事故认定书原件1份，以证明原告在该事故中无责任，被告负事故的全部责任。

2、郑州市X街区人民医院2007年1月12日出具的诊断证明书2份，系复印件，以证明原告的伤情。

3、郑州市X街区价格认证中心于2007年1月17日出具的估价鉴定结论书1份，系复印件，以证明事故造成原告驾驶的豫x号车辆损失为x元。

4、2007年2月27日，原、被告达成的协议书原件1份，以证明该事故造成原告车损费x元、评估费400元、医疗费400元，经原、被告协商达成协议1份，主要内容为：被告三年期限赔偿原告x元，每年10月10日前赔偿原告3300元，三次付清。

被告刘某某既未答辩，也未提交任何证据。

经庭审质证，本院对原告提交的证据认证如下：因原告提交的证据1（系原件）、2、3（系复印件）与证据4（系原件）能相互印证，故本院对上述证据的真实性，予以确认。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为放弃诉讼权利。

根据原告的陈述、举证及开庭审理，本院确认以下基本事实：2007年1月12日，被告刘某某驾驶河南x号三轮农用车沿郑州市X街区X路自东向西行驶时与前方同方向虎国顺驾驶的人力三轮车相刮擦后，又与原告张某某驾驶的豫x号轿车沿上汜路自西向东行驶相撞，轿车、三轮农用车、人力三轮车损坏，虎国顺、人力三轮车乘坐人巴秀英及原告张某某受伤。该事故经郑州市X街区公安局交通巡逻警察大队处理，于2007年1月23日作出第x号交通事故认定书，认定被告刘某某未取得机动车驾驶证驾驶机动车，饮酒后驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证。……”、第二十二条第二款“饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，……不得驾驶机动车。”之规定，应负事故的全部责任；虎国顺、原告张某某无责任。

事故发生后，原告于当日被送至郑州市X街区人民医院救治，经诊断原告的伤情为：1、闭合性胸外伤；2、鼻外伤。处理：1、胸正侧位片；2、胸部CT；3、请鼻科会诊；4、胸部有异常情况，及时复查。随后原告去该院鼻科诊断，经查原告鼻外伤。处理：1、行外伤清创缝合术；2、药物治疗；3、定期复诊。原告花去诊疗费用400元。原告驾驶的豫x号轿车，经郑州市X街区价格认证中心估价，车损总值为x元，原告为此花去评估费400元。

2007年2月27日，被告作为甲方与原告作为乙方就交通事故纠纷达成书面协议1份，事故经过：2007年1月12日下午2时左右，甲方驾驶无牌照三轮车在上街区X路口东300米处，与乙方驾驶的豫x号轿车相撞，事故造成乙方车辆损坏，经事故科认定，甲方全责，承担全部赔偿责任，乙方汽车修理费壹万贰仟柒佰（x）元，上街区物价局认定手续费肆佰（400）元、上街区人民医院检查治疗费肆佰（400）元，共计壹万叁仟伍佰（x）元。经双方自行协商：甲方分三年期限赔偿乙方壹万（x）元人民币，每年10月10日前，甲方赔偿乙方人民币叁仟叁佰（3300）元，三次付清，事故处理完毕，今后双方互不追究任何法律责任。甲方：刘某某。乙方：张某某。2007年2月27日。后经原告多次催要，被告至今未将x元偿付给原告。故原告诉至法院，要求被告偿还欠款x元。

本案在审理过程中，因被告缺席而未予调解。

本院认为，合同是平等主体的自然人、法人，其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议，依法成立的合同，受法律保护。本案被告刘某某未取得机动车驾驶证且饮酒后驾驶机动车，发生交通事故，致原告受伤，已侵害了原告的身体健康权，应当承担民事赔偿责任。事发后，双方就赔偿事宜达成协议，系双方当事人的意思真实表示，且符合法律规定，应受法律保护，被告应当按照约定履行自己的义务。被告未按约定履行义务，对引起纠纷应负全部责任。故此，原告要求被告支付赔偿款，于法有据，应予支持。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为对其诉讼权利的放弃，应承担相应的法律责任。由于事故发生后，双方就赔偿事宜达成协议，所以当事人之间的纠纷已有侵权之债转化为合同之债，因而本案案由应为合同纠纷，而非道路交通事故人身损害赔偿纠纷。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《中华人民共和国合同法》第二条、第八条、第六十条、第一百零七条，判决如下：

被告刘某某应于本判决生效后十日内支付原告张某某赔偿款x元人民币。

如逾期不履行本判决确定之金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费100元，由被告刘某某负担（原告预交诉讼费不退，待被告履行本判决确定的义务时一并结清）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判长江发兵

审判员禹红岩

审判员王某

二○一○年四月十九日

代理书记员黄某伟