广东省广州市中级人民法院

民事调解书

(2006)穗中法民一终字第X号

上诉人(原审被告)：罗某某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被上诉人(原审原告)：广州华凌空调设备有限公司，地址：广州市番禺区X镇X路X村段东侧。

法定代表人：王某，职务：董事长。

委托代理人：胡某某，男，X年X月X日出生，汉族，该公司职员。代理权限：特别授权。

被上诉人(原审被告)：华凌(广州)电器有限公司，地址：广州保税区东江大道X号3010房。

法定代表人：王某，职务：董事长。

委托代理人：朱某某，男，X年X月X日出生，汉族，该公司职员。代理权限：特别授权。

上诉人罗某某不服广州市番禺区人民法院(2006)番法民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求判令广州华凌空调设备有限公司、华凌(广州)电器有限公司支付经济补偿金、产假和哺乳期工资、生育医疗费等。

本案在二审审理期间，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：

一、华凌(广州)电器有限公司与罗某某之间的劳动关系于2005年9月9日解除。华凌(广州)电器有限公司于本调解书签收之日起10天内一次性支付经济补偿金、产假和哺乳期工资等共7402元给罗某某。

二、本案一审受理费50元由广州华凌空调设备有限公司负担，二审受理费50元由罗某某负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长李琳

代理审判员冯赛霞

代理审判员崔理纲

二00六年十一月二十二日

书记员魏巍

书记员陶智斌