江苏省高级人民法院

民事调解书

(2006)苏民三终字第X号

上诉人（原审被告）南京天奥医疗仪器制造有限公司，住所地在江苏省南京市浦口区X路中广X号。

法定代表人李某某，该公司董事长。

委托代理人潘家喜，江苏明弘律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）孙某某，东南大学附属中大医院麻醉科副主任医师，住（略）。

委托代理人刘俊华，江苏南京南斗律师事务所律师。

委托代理人何燕，江苏南京建康律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）赵某，上海市X路X号第六人民医院急诊科医生。

南京天奥医疗仪器制造有限公司（以下简称天奥公司）因与孙某某、赵某技术合作开发合同纠纷一案，不服江苏省南京市中级人民法院（2004）宁民三初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2006年6月12日公开开庭审理了本案。上诉人天奥公司法定代表人李某某及委托代理人潘家喜，被上诉人孙某某及委托代理人刘俊华、何燕到庭参加诉讼，被上诉人赵某在庭审前向本院明确表示放弃其应享有的权利，不再参加本案的任何诉讼活动。本案现已审理终结。

在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、天奥公司向孙某某支付销售回路内麻醉气体吸附器的税后利润共（略）元（自1999年1月1日至2004年2月15日），于2006年7月18日给付（略）元，于同年12月31日前付清余款（略）元。

二、一审案件受理费4204元，由孙某某负担。二审案件受理费4204元，由天奥公司负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长汤茂仁

代理审判员吕娜

代理审判员顾韬

二○○六年七月十八日

书记员孙某祥