上诉人（原审被告）桑植县xx农机有限公司。

被上诉人（原审原告）益阳xx联合收割机开发有限公司。

上诉人桑植县xx农机有限公司（下称桑植农机公司）因与被上诉人益阳xx联合收割机开发有限公司（下称xx联合收割机公司）买卖合同纠纷一案，不服益阳市X区人民法院（2012）益赫民二初字第125-X号民事裁定，向本院提出上诉称，上诉人与被上诉人签订的《收割机供销协议》中约定“由甲方所在地人民法院仲裁”系仲裁条款，不是协议管辖条款，且约定违法。一审法院既非被告住所地，也非合同履行地，对本案没有管辖权。请求二审撤销一审裁定，将本案移送至桑植县人民法院审理或驳回原告的起诉。

本院认为，2010年6月8日，xx联合收割机公司与桑植农机公司在签订《收割机供销协议》中约定“未尽事宜，协商解决，不能通过协商解决的，由甲方所在地人民法院仲裁。”该约定条款中虽有“仲裁”字样，但应视为当事人协议选择法院进行诉讼的协议管辖条款，而非仲裁条款。甲方所在地人民法院即为原告住所地法院，该约定符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二十五条“合同的双方当事人可以在书面合同中协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定”的规定，应认定为有效。故一审法院对本案有管辖权。上诉人提出协议约定的是仲裁条款，而非管辖条款的上诉理由不成立，本院不予采信。原审裁定正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长李某

审判员徐高龙

审判员郭柏奎

二O一二年七月四日

书记员彭莉