公诉机关广西壮族自治区象州县人民检察院。
被告人覃某，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年9月30日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于象州县看守所。
广西壮族自治区象州县人民检察院以象检刑诉（2012）第X号起诉书指控被告人覃某犯故意伤害罪一案，于2012年4月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序简易化审理方式，公开开庭进行了审理。广西壮族自治区象州县人民检察院指派检察员蒙柳明出庭支持公诉，被告人覃某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，象州县X村民委的东西屯抱村X村因“六光岭”岭地的权属纠纷经政府确权，象州县人民法院依法执行后，东屯抱村人覃xx（已判刑）、覃xx、覃xx和西屯抱村人覃xx（已判刑）四人在“六光岭”权属范围内的岭地承包挖坎种树多次被古琶村村民干扰、阻挠。为了防止古琶村民再来干扰阻挠，覃xx事先准备好大砍刀等凶器，并邀请一些外村人做“打手”来维护局面。2009的4月9日，覃xx、覃xx等人再次组织屯抱村X村民到“六光岭”挖坎种树，并由覃xx喊来的被告人覃某及黄xx（已判刑）等十几名外村人持大砍刀等凶器到“六光岭”挖坎现场维护群众打坎。14时许，古琶村的群众到“六光岭”阻止屯抱村X村的唐xx上前干涉时，覃xx喊“你莫过来哦！你过来等下你就晓得错！”唐xx未听劝阻继续持械上前，与黄xx互殴被黄砍了几刀，后被告人覃某与覃xx等人也一拥而上对唐xx乱砍。唐xx被砍伤后，古琶村村民即与黄xx、覃某、覃xx等人以及屯抱村村民捡石头对砸。后被赶来的公安民警以及政府工作人员制止。在相互械斗中，造成古琶村的唐xx死亡，2人受轻伤；东屯抱村有1人受重伤，3人受轻伤。案发后，覃xx、覃xx、覃xx、覃xx各赔偿2500元，共10000元给唐xx亲属，此款已经唐xx亲属领取。在来宾市中级人民法院审理黄xx、覃xx、覃xx故意伤害一案期间，覃xx、覃xx的亲属及覃xx、覃xx各将赔偿款10000元，共计40000元交到来宾市中级人民法院，作为赔偿或补偿唐xx亲属的费用。本案在审理过程中，唐xx亲属向本院提起附带民事诉讼。2012年5月11日，被告人覃某的朋友自愿代其补偿6000元给唐xx亲属。同年5月14日，唐xx亲属向本院申请撤回附带民事诉讼，当日本院裁定准予唐xx亲属撤诉。
上述事实，被告人覃某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人覃xx、周xx、莫xx、韦xx、陆xx、覃xx、朗xx、唐xx、唐xx、贾xx、黄xx、唐xx、张xx、唐xx的证言，有户籍证明、象州县人民政府象政发〔2007〕X号权属纠纷处理决定书、象州县人民法院（2009）象行审字第X号行政裁定书、证明及照片，有林地承包合同书，有收条、领条，有象州县法制办、调处办证明，有辨认笔录及照片，有象州县X镇政府调解记录，有抓获经过，有（2010）来刑一初字第X号刑事附带民事判决书、（2010）桂刑一终字第X号刑事附带民事裁定书、（2012）象刑初字第X号刑事附带民事裁定书及收条，有尸体检验报告书及照片、东屯抱村人受伤疾病证明书、法医鉴定书及照片、古琶村人受伤法医鉴定书及照片、疾病证明书，有同案人黄xx、覃xx、覃xx的供述等证据证实，事实清楚,证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人覃某故意非法损害他人身体健康，致人死亡，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人覃某犯故意伤害罪成立。在共同犯罪过程中，被告人覃某虽参与械斗且也得砍了被害人唐xx左肩一刀，但其不是致被害人唐xx死亡的主要凶手，其起次要作用，是本案的从犯，依法应予以减轻处罚。被告人覃某归案后能如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚。被害方多次到他人权属岭地内阻挠挖坑种树，对引发本案有重大过错，应相应减轻被告人的刑事责任。被告人覃某案发后，其朋友自愿代其补偿被害人唐xx亲属的经济损失，视为被告人覃某有悔罪表现，可酌情从轻处罚。故意伤害致人死亡的，应处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，根据被告人犯罪的事实、性某、情节和对于社会的危害程度，本院决定对被告人覃某减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第四十五条，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第三款，第四十七条，第六十一条，并参照《最高人民法院、最高人民检察院、司法部〈关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）〉》的有关规定,判决如下：
被告人覃某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年9月30日起至2017年11月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本四份。
审判长谭远献
审判员廖彦明
人民陪审员谭现群
二○一二年五月十八日
书记员韦金璇
