原告黄某，女，X年X月X日生，汉族，临武县X镇X村X组。

法定代理人苏某某，女，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。系原告黄某之母。

委托代理人贺伟，系湖南民安律师事务所律师。

被告临武县民政局。住所地本县X镇X路李子山。

法定代表人郭某，系该局局长。

委托代理人曹某某，男，X年X月X日生，汉族，临武县人，系临武县民政局婚姻登记处主任，住（略）。

委托代理人陈某戊，男，X年X月X日生，汉族，临武县人，系临武县城关中心法律服务所法律工作者，住（略）。

第三人刘某己，男，X年X月X日生，汉族，临武县X镇X村X组（未到庭）。

原告黄某与被告临武县民政局以及第三人刘某己行政撤销一案于2012年1月5日向本院提起行政诉讼，本院已依法受理。在审理过程中，原告黄某的法定代理人苏某某于2012年3月15日向本院提出撤诉申请。

经审查，本院认为，原告黄某的法定代理人的撤诉申请系其真实意思表示，且符合相关法律规定。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第二十八条、第五十一条之规定，裁定如下：

准许原告黄某撤回起诉。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告黄某承担。

审判长王贤忠

人民陪审员袁德安

人民陪审员艾冬福

二○一二年三月十五日

代书记员吴泽亮

注：本案的相关法律条文附后：

《中华人民共和国行政诉讼法》

第二十八条没有诉讼行为能力的公民，由其法定代理人代为诉讼。法定代理人互相推诿代理责任的，由人民法院指定其中一人代为诉讼。

第五十一条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的具体行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。