公诉机关醴陵市人民检察院。

被告人邓某丁，绰号“X”,男，X年X月X日生，汉族，湖南省醴陵市人，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯寻衅滋事罪，2011年3月14日被醴陵市公安局采取取保候审强制措施。2011年11月8日，本院决定继续对其采取取保候审强制措施。

醴陵市人民检察院以醴检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人邓某丁犯寻衅滋事罪，于2011年11月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。被告人邓某丁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

醴陵市人民检察院指控：2007年4月26日12时许，吴某、吴某（已行政处罚）和瞿某、江某、吴某孟、吴某、林强（均已判刑）及被告人邓某丁及等十余人租乘三辆的士车从（略）潼塘村。途经将军岭地段时，因被害人潘某驾驶的湘x货车在的士车前方停车导致吴某等人租乘的的士车停车。吴某、瞿某等人因此与被害人潘某发生争吵。

2007年4月26日12时30分钟左右，吴某、瞿某找到在潼塘开心网吧上网的吴某维（已判刑）说：“受了气，要报复”，并要吴某维准备一些砍刀和火药枪。吴某维听后当即骑摩托车来到“牛婆子”（另案处理）家弄来了两把砍刀和一把火药枪。吴某等人则准备了菜刀、扁担等作案工具。

2007年4月26日13时许，吴某维、吴某、瞿某、林强、吴某孟、江某、吴某、吴某及被告人邓某丁等十余人返回到将军岭地段，拦住湘x货车。在吴某、瞿某等人的带领下，吴某维、林强、吴某孟、江某、吴某、吴某及被告人邓某丁持刀、棍、火药枪、砖块等物将该货车的挡风玻璃、轮胎、脚踏板、反光镜等全某砸烂，并将司机潘某打伤。其中，被告人邓某丁持一把砍刀朝该货车的前轮砍了几刀。经鉴定：货车损失价值人民币3053元。

另查明：2011年3月14日，被告人邓某丁主动到醴陵市公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实。

本案案发后，被告人邓某丁赔偿了被害人潘某损失3000元。

在开庭审理过程中，被告人邓某丁对上述事实无异议，且有如下证据予以证实：1、被害人潘某陈述；2、同案犯吴某、吴某、吴某维、瞿某、林强的供述；3、证人吴某某、陈某戊、黎某己、黎某庚、张某某、邓某辛的证言；4、醴陵市X村民委员会的证明一份；5、醴陵市价格认证中心醴价认鉴字[2007]X号价格鉴定结论书；6、现场照片复印件9张；7、（2008）醴刑初字第X号刑事判决书、（2010）醴刑初字第X号刑事判决书；8、醴陵市公安局白兔潭派出所呈请认定邓某丁自首的报告书；9、被告人邓某丁的供述；10、户籍证明。上述证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。

本院认为，被告人邓某丁伙同他人，任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，醴陵市人民检察院指控的罪名成立。本案系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人邓某丁起次要作用，系从犯；对于从犯，依法应当从轻处罚。被告人邓某丁犯罪时未满十八周某，系未成年人犯罪，依法应当从轻处罚。被告人邓某丁能主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首；对于自首，依法可以从轻处罚。本案案发后，被告人邓某丁赔偿了被害人损失，本院酌情对被告人邓某丁从轻处罚。综上所述，根据被告人邓某丁的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二某九十三条第一款第（一）项、第（三）项、第二某五条第一款，第二某七条第一、二某、第六十七条第一款、第十七条第一款、第三款、第七十二某第一款之规定，判决如下：

被告人邓某丁犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。(缓刑考验期限从判决确定之日起计算。)

如不服本判决，可在接到判决书的第二某起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二某。

审判员李志和

二○一一年十一月二某一日

书记员晏红玲