公诉机关郑州市X区人民检察院。

被告人胡某，男，汉族，初中肄业，个体司机。因涉嫌犯过失致人死亡罪于2012年2月10日被郑州市公安局中原第三分局刑事拘留，同年2月29日被逮捕。现羁押于郑州市第二看守所。

辩护人铁某某，河南天荣律师事务所律师。

郑州市X区人民检察院以郑中检刑诉（2012）X号起诉书指控被告人胡某犯过失致人死亡罪，于2012年3月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。郑州市X区人民检察院指派检察员田斌出庭支持公诉，被告人胡某及其辩护人铁某某，被害人近亲属委托的诉讼代理人齐坦到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：2012年2月9日21时许，被告人胡某在没有操作证的情况下，在郑州市X村东头的垃圾场内驾驶铲车推土时，不慎将垃圾场内的郭某丙撞伤，后郭某丙经医院抢救无效死亡。案发当晚，被告人胡某向公安机关投案。

上述事实，被告人胡某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人宋某某、郭某丙、郭某丁、魏某戊、魏某己、张某某的证言，法医学尸体检验鉴定书，生物物证/遗传关系鉴定书，现场勘验检查工作纪录、情况说明、和解协议书、年龄证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人胡某过失致一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人胡某犯过失致人死亡罪一案的事实清楚，证据充分，罪名成立，要求依法处罚的意见，本院予以支持。

被告人胡某在没有操作证的情况下开铲车过失致人死亡，不属于情节较轻的情形。根据我国刑法第二百三十三条之规定，过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑。对本案被告人胡某应在上述幅度内予以量刑。

鉴于被告人胡某在犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，且被害人已获赔偿30万元，故本院对其减轻处罚。辩护人提出的相应意见本院予以采纳。

依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条之规定，判决如下：

被告人胡某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年2月10日起至2014年2月9日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长杨伟

人民陪审员楚惠玲

人民陪审员吴风霞

二○一二年四月十九日

书记员孙志敏