原告沁阳市第二汽车运输有限公司.

委托代理人李建纲，沁阳市怀庆法律服务所法律工作者。

被告卫某，男

委托代理人刘某超，河南合祥律师事务所律师。

原告沁阳市第二汽车运输有限公司诉被告卫某为民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行审理。原告沁阳市第二汽车运输有限公司的委托代理人李建纲、被告卫某及其委托代理人刘某超到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告沁阳市第二汽车运输有限公司诉称，2007年7月30日，被告为购买车辆向原告借款150000元，当时原、被告签订了《借款还款协议书》，协议书第三条约定：被告所借原告现金必须在借款之日起，15个月内(即截止到2008年10月30日前)全某将本金和利息还清。协议书第一条约定从借款之日起计息，每月利息按1%计算。可截止到2008年10月30日，被告仅偿还原告借款128520元，剩余21480元及利息6395元，虽经原告多次催要，被告至今未予偿还。现诉至法院，要求：被告偿还原告借款21480元及利息6395元。

被告卫某辩称,原告有证据我就还款。

根据原告、被告双方的诉辩，本院归纳本案的争议焦点为：原告要求被告归还借款21480元及利息6395元有无事实和法律依据。

原告为支持自己的主张，向本院提供了以下证据：1、2007年7月30日被告向原告借款的借款单150000元。2、2007年8月7日公证书及借款还款协议书。证据1、2拟证明被告向原告借款150000元及双方约定利息的事实。3、2008年2月25日原告收到被告还款108520元的收据。4、2008年3月2日原告收到被告还款8520元的收据。5、2008年3月2日沁阳市二运公司收据，原告收到被告还款11480元。6、原告车辆保险办理信息登记表，拟证明被告挂靠在原告处的车，发生事故后，保险理赔款50000元和117620元，这两笔款项用于还款及利息。被告车辆发生事故后保险公司垫付了30000元，让被告去处理事故，在赔款下来后，保险公司直接扣除了30000元。7、证人王春军的证人证言。拟证明保险公司的理赔款直接到公司账上了，扣除被告借款后给被告开的条。

被告为支持自己的主张，向本院提供了以下证据：沁阳市第二汽车运输公司收据2张，拟证明该公司收到被告的保险理赔款，被告现在不欠原告款。

经庭审质证，被告对原告的证据的质证意见为：对原告的证据1无异议。对原告的证据2，协议书无异议，公证书没有见过。对原告的证据3、4、5没有异议。对原告的证据6，保险公司的理赔款原告都已经领取了，这50000元与保险公司没有关系，保险公司已经提前扣除30000元。对原告的证据7，认为该证人证言印证两笔款项共计16万多，都已经打入公司账户用于被告还款。

经庭审质证，原告对被告的证据的质证意见为：对被告的证据沁阳市第二汽车运输公司收据2张，认为是该公司原来的会计王春军开具的，但不知道是否以公司的名义开具，收据上也没有盖公章，原告有异议。

根据原、被告的诉辩陈述、举证及质证意见，对本案证据认证如下：原告的证据1、3、4、5，被告无异议，该证据真实合法有效，本院予以采信。原告的证据2，协议书原告无异议，公证书系法律文书，本院予以采信。原告的证据6，该证据无法证明保险公司将理赔款提前扣除了30000元，对该证据的证明对象，本院不予采信。原告的证据7，该证人证言无其他证据印证，本院不予采信。被告的证据沁阳市第二汽车运输公司收据2张，原告承认是公司以前的会计开具，可以证明原告收到被告保险理赔款167620元，本院予以采信。

根据上述有效证据，本院可以确认以下案件事实：2007年7月30日，被告为购买车辆向原告借款150000元，原、被告签订了《借款还款协议书》，协议书第三条约定：被告所借原告现金必须在借款之日起，15月内全某本金和利息还清。协议书第一条约定，从借款之日起计息，每月利息按1%计算。2007年被告的车辆豫x发生交通事故，为处理交通事故，被告卫某又向原告借款30000元。被告投保的保险理赔款赔付后，原告收到被告167620元，截止到2010年2月21日，被告欠原告借款本金21480元和利息6395元。此为本案事实。

本院认为，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，从双方提供证据和陈述来看，被告购车向原告借款150000元，处理交通事故向原告借款30000元，共计借款180000元，被告处理交通事故后，用保险理赔款偿付原告167620元，被告虽然辩称处理交通事故借款已经偿还，但仅有本人陈述，无其他相关证据证明，原告又不予认可，因此被告尚欠原告21480元未还，截止到2010年2月21日尚欠利息6395元。原告起诉要求被告偿还上述款项的请求，符合法律规定，本院予以支持。被告辩称理由不足，本院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零八条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十六条之规定，判决如下：

被告卫某应当偿还原告沁阳市第二汽车运输有限公司借款21480元及利息6395元，于本判决生效之日起十日内履行。

案件受理费497元，由被告卫某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。

审判长刘某军

审判员李华军

人民陪审员张双喜

二○一二年三月三十日

书记员张军磊