原告米某，男，汉族，湖南省邵阳人，公司职员，住（略）。

被告沈某，男，汉族，（略）人，无固定职业，住（略）。

原告米某诉称：被告多次向原告借款，至2011年8月4日，已累计向原告借款55250元，并承诺于2011年9月12日前还清，但被告方至今都未归还原告一分钱，现为维护原告合法权益特诉至法院，请求法院判令被告偿还借款55250元。

被告沈某同意接受庭前调解，同意与原告协商还款事宜。

经本院查明：被告多次向原告借款，至2011年8月4日，已累计向原告借款55250元，并承诺于2011年9月12日前还清，但至今仍未偿付。

根据《最高人民法院关于某用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条、《最高人民法院关于某民法院民事调解工作若干问题的规定》第九条，经本院主持庭前调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告同意被告应归还欠款数变更为54250元；

二、2011年9月至2013年1月31日的该笔借款利息，原告自愿放弃；

三、被告于2012年4月开始，每个月至少归还原告4000元，最迟于2013年1月31日还清；

四、原、被告再无其他争议；

五、原告放弃其他诉讼请求。

双方当事人一致同意本调解协议内容，本协议自双方签名即具有法律效力。

本案诉讼费用1328元，减半收取664元，由被告沈某承担。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

双方当事人一致同意简化本民事调解书，依据《最高人民法院关于某用简易程序审理民事案件的若干规定》第三十二条第五项之规定，本院依法对事实认定部分予以简化。

（本页无正文）

代理审判员江山

二○一二年四月十八日

代理书记员常宏华