公诉机关洛阳市X区人民检察院。

被告人张某，男，X年X月X日出生。

被告人孟某，女，X年X月X日出生。

洛阳市X区人民检察院以洛涧检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人张某、孟某犯盗窃罪，于2011年11月16日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人张某、孟某到庭参加诉讼。现已审理终结。

洛阳市X区人民检察院指控，2011年10月4日下午6时许，被告人张某、孟某在本市X村将孙XX的阳光铃木小帅哥二代48CC型燃油助力车盗走，车价值1875元。随后将该车以500元的价格卖掉，二人将赃款购买毒品吸食。

上述事实，被告人张某、孟某在开庭审理过程中亦无异议，且有被告人张某、孟某的供述，被害人孙XX的报案材料及陈述，公安机关出具的辨认笔录、指认作案现场照片、扣押物品清单、情况说明，价格评估鉴定结论书及二被告人的户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人张某、孟某以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。洛阳市X区人民检察院对二被告人犯盗窃罪的指控成立。本案系共同犯罪；被告人张某、孟某认罪态度较好，且二人在强制戒毒期间主动交待盗窃犯罪事实，如实供述了所犯罪行，系自首，对二被告人均予以从轻处罚。根据本案的事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人张某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金三千元。

被告人孟某犯盗窃罪，判处有期徒刑六月，并处罚金三千元。

审判员范映晖

二O一一年十一月二十二日

书记员李某艳