重庆市第一中级人民法院

民事调解书

（2011）渝一中法民初字第x号

原告：季某，男，XX年XX月XX日出生，汉族，住（略）。公民身份号码：XX。

委托代理人：马选刚，重庆智豪律师事务所律师。

被告：重庆XX有限公司，住所地重庆市X组织机构代码证号XX。

法定代表人：吴XX，执行董事。

委托代理人：耿沂，北京大成（重庆）律师事务所律师。

案由：实用新型专利实施许可合同纠纷。

原告诉称：专利号为ZL（略）.1的“颅内压无创检测分析仪”实用新型专利为原、被告共同合作完成并取得专利权，原、被告为共同专利权人。双方于2007年3月签订了项目合作合同及补充合同，约定：由原告负责MICP型颅内压无创检测分析仪的技术工作，被告负责整机生产、销某、推广工作，被告每年支付给原告不低于2.2万元的固定收益，并根据实际生产数量按每台3500元支付原告提成费。合同签订后，原告按约履行了合同义务，但被告拖欠支付自2009年2月至今的收益及提成费用共计23万元。请求判令：被告立即向原告支付合作款项23万元；诉讼费由被告承担。

在本案审理过程中，原、被告于2011年10月24日自愿达成如下协议：

1、双方共同确认：双方于2007年3月签订的项目合作合同及补充合同于本调解协议生效之日起解除，双方在履行该合同过程中如有任何违约行为及未付清之款项，双方承诺达成谅解、互不追究。

2、本案诉讼费用由原告承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

本案案件受理费4750元，本院减半收取2375元，根据上述协议由原告季某负担（剩余部分退还原告）。

(此页无正文)

审判长赵某强

代理审判员谭颖

代理审判员钟拯

二○一一年十月二十四日

书记员胡艳