原告彭xx，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省嘉禾县X镇X村xx号。

被告雷xx，男，约48岁，汉族，湖南省嘉禾县X镇xx村。

原告彭xx与被告雷xx买卖合同纠纷一案，本案经本院民二庭主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

由被告雷xx一次性偿还原告彭xx货款1000元。此款已付清。

本案受理费50元，减半收取25元，由原告承担。

双方当事人一致同意本协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

审判员黄仕钦

二○一年十二月十三日

书记员文俊